Rivali generose. Libretto. Italian - Performance: Milano

del Sig. Luigi Romanelli, poeta del R. teatro alla Scala ; da rappresentarsi nel suddetto R. teatro la primavera dell'anno 1809. (statement of responsibility)
U.S. RISM Libretto Project.
Page 6 misnumbered 4.
"La musica è del Sig. Ercole Paganini, maestro di cappella ferrarese"--p. 4 [i.e. 6].
"Le scene tanto dell'opera, quanto del ballo son tutte nuove, disegnate e dipinte dal Sig. Pasquale Canna"--p. 4 [i.e. 6].
"Maestro al cembalo, Sig. Vincenzo Lavigna"--p. 7.
"Capo d'orchestra, Sig. Alessandro Rolla"--p. 7.
"Primo violoncello, Sig. Giuseppe Sturioni"--p. 7.
"Clarinetto, Sig. Giuseppe Adami"--p. 7.
"Corno da caccia, Sig. Luigi Belloli"--p. 7.
"Primo fagotto, Sig. Gaudenzio Lavaria"--p. 7.
"Primi contrabbassi: Sig. Giuseppe Andreoli, Sig. Gio. Monestiroli"--p. 7.
"Primo violino per i balli, Sig. Gaetano Pirola"--p. 7.
"Direttore del coro, Sig. Gaetano Terraneo"--p. 8.
"Copista della musica, e suggeritore, Sig. Carlo Bordoni"--p. 8.
"Inventore degli abiti, ed attrezzi, il Sig. Giacomo Pregliasco, R. disegnatore"--p. 8.
"Capi sarti: da uomo, Sig. Albino Rinaldo; da donna, Sig. Lombardi Gio."--p. 8.
"Macchinisti: signori Francesco Pavesi ed Antonio Gallina"--p. 8.
"Capo illuminatore, Sig. Michele Gastaldi"--p. 8.
"Berrettonaro, Sig. Giosuè Parravicino"--p. 8.
"Compositore, inventore e direttore de' balli, Sig. Giuseppe Derossi"--p. 37.
"Primi ballerini serj: signore Conti, e Coralli; signori Titus, e Coralli"--p. 37.
"Primo ballerino per le parti, Sig. Giuseppe Paracca"--p. 37.
"Secondi ballerini serj: Sig. N. Bondoni, Sig. Carolina Cosentini"--p. 37.
"Primi grotteschi a perfetta vicenda: Sigg. Paolo Brugnoli, Gaetano Babogliati, Carlo Bord[ ], Sabina Cusani, Anna Lasagna"--p. 37.
"Ballerine per le parti: signora Teresa Ravarini, signora Barbara Albuzzi"--p. 37.
"Supplimenti ai primi ballerini: Sig. Vincenzo Cosentini, Sig. Aurora Benaglia Cosentini"--p. 37.
Members of the "Corpo di ballo" named--p. 37.
Personaggi: LA BARONESSA CLARICE. La signora Carolina Bianchi Crespi -- ERNESTO. Il Sig. Eliodoro Bianchi -- BARONESSA LUCINDA/LISETTA. La signora Maria Marcolini -- IL CAVALIER MERLINO. Il Sig. Andrea Verni -- BERNARDO. Il Sig. Michele Cavara -- CONTE ANSELMO. Sig. Giuseppe Cignali -- GIULIA. La signora Antonia Verni -- IL BARON RINALDO/TIBERIO. Il Sig. Lazzaro Gambetti--p. 5.
"Supplimenti alle prime parti: la signora Teresa Ceserani, il Sig. Gaetano Bianchi, il Sig. Antonio Coldani"--p. 4 [i.e. 6].
Performance: Milano, Teatro alla Scala, 1809. (venue)