Library Of Congress
Library Of CongressPublic Domain ArchivePart of Not developed or endorsed by the Library of Congress
  • searchSearch
  • photo_albumStories
  • collectionsCollections
  • infoAbout
  • star_rateUpgrade
Soo D'oude Songen Soo Pepen De Jongen (As the old sing, so the young twitter)

Soo D'oude Songen Soo Pepen De Jongen (As the old sing, so the young twitter)

  • save_altThumbnail200x200
  • save_altSmall640x481
  • save_altMedium1024x770
  • save_altLarge1600x1202
  • save_altOriginal3819x2870


after a painting by Jacob Jordaens, history and portrait painter, draughtsman, watercolorist, and engraver, 1593-1678 (artist notes)
Dutch (artist nationality)
engraver and publisher (artist role)
Jordaens, Jacob, 1593-1678 (original artist)
Recto: (beneath image, in Latin): l. l.: Quod Cantant patulo maiores ore frequenter / Hoc Resonare Tubis Cauta Juuenta Studet; l. r.: Hec Bene depinxit Zeuxis Superauerat Artem, Si foret his Senibus vita, Sonusque Tubis. ; l. l.: I. Iordaens inuent et Pinxit; l. r.: Cornelis Danckerts exc.; verso: (in pencil) l. l.: C575/538; l. l.: (visible beneath paper lining, in pencil) Jordaens / Ritti Sep 1 00 / 70 fcs; l. r.: 4/ (upside down); l. r.: 12 1/4 x 16 3/4 (inscription)
Etching and engraving. (medium)
Trimmed to plate impression right side. Vertical center crease; edge tears along bottom, mended and supported by paper lining. Fully lined with paper backing. (condition)
Paul Ritti, Librairie Ancienne et Moderne, Paris, 29 Sept. 1925. (provenance)
Bagpipe, Recorder, Whistle (instrument)
Danckerts, Cornelis, active 1637-1684 [Possibly by] (related names)
17th century (century)
Miscellaneous Art (large) (miller category)



Danckerts, Cornelis -- ca. 1603-before 1656 -- [Possibly by] (artist)


Library of Congress

Copyright info



Explorecornelis danckerts