Domenico Cimarosa. Circe. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; pages 50-51 numbered as 20-21; "Mutazioni di scene"--p. 5; libretto in Italian & Portuguese on facing pages. Libretto by Domenico Perelli--New Grove. "La musica è del Sig. ... More
Distruzione di Gerusalemme. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A.S. Sografi--Dizionario della musica e dei musicisti. "La musica è del Sig. D. ... More
L' amante di tutte, fedele a nessuna dramma giocoso : da rappresentars...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Palomba; work also known as "La fiera"--Stieger. Opernlexikon. "La musica è del Sr. maestro Pietro ... More
Speranza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Portogallo" in handwriting--p. [1] Title page in Italian only; remainder of libretto in Portugese and Italian on facing pages. "A poesia he de José Caravita, actualmente no serviço ... More
Federico II re di Prussia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Music by Giovanni Pacini; libretto by Felice Romani; work also known as "Il barone di Dolsheim," "Il barone di Felcheim," and "La ... More
Peregrino (baile de meio caracter). Scenario. Scenario. Portuguese. 18...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice at bottom of title page; text of libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Andrea Leone Tottola--Opera composers and their works (Mellen ... More
Âme en peine. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. L'âme en peine performed in Lisbon as Paula, l'Orfana tradita on 29 October 1852--Loewenberg. "A poesia é de Saint-Georges"--p. 3.... More
Il prodigio, ou, L'elisire di giovinezza opera semi-seria em quatro ac...
poema de Mr. Jean Jacques Magne ; musica do maestro portuguez Visconde do Arneiro ; traduccão de Gastão da Fonseca ; representada pela primeira vez na noite de 29 de marco de 1876 no real theatro de S. Carlos d... More
Donna bianca. Libretto. Portuguese & Italian
extrahido do poema do Visconde d'Almeida Garrett ; libreto de Cesar Fereal ; musica de Alfredo Keil. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages;... More
Tratado da sphera com a Theorica do Sol et da Lua
Also available in digital form.
Contadina in corte. Libretto. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; alternate version of the aria of Menichino in act 2, scene 4 (Italian)--p. [3]; impresari... More
Pico e Canente, regi latini perseguitati dalla maga Circe (ballo). 179...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; title page in Italian only; "Argomento"/"Argumento"--p. 2-9; all other pages preceding the text proper in Italian only; ... More
Gli turchi amanti dramma giocoso per musica : da rappresentarsi nel Re...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; all pages preceding the text in Italian; notations on title page. "Con licenza"--title page. "La poesia è del signor Pal... More
Camille. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Bologna
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; preliminaries in Italian, rest of libretto in Italian and Portuguese on facing pages; notation on title page: Numero 446 -- Serie 5 [plus illegible signature]; last two [... More
Il barone Spazzacamino farza in prosa di un solo atto da rappresentars...
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Italian text very close to that of Giuseppe Foppa's Lo spazzacamino principe--Sonneck, O.G.T. Librettos. "La musica è del célebre... More
Ci vuol pasienza farsa : da rappresentarsi nel regio teatro di S. Carl...
U.S. RISM Libretto Project. One act; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Librettist unknown. "La musica è del Sr. maestro Gardi, diretta dal celebre Sr. maestro Valen... More
Don Timonella di Piacenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. One act; legal notice--bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa; work also known as "Amore aguzza l'ingegno"--Dizionario d... More
Matrimonio per concorso. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice at bottom of title page; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa--Dizionario della musica e dei musicisti. Giuseppe Farinelli is p... More
O triunfo de Ezechias, ou, A morte de Sennacherib drama sacro em dous ...
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Handwritten note "Musica di Gius. Nicolini"--title page. Actores: EZECHIAS. Natal Veglia -- NOEMA. Thereza Zappucci -- ZAELE. Adel... More
Mandane, regina della Persia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Luigi Romanelli--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica he huma nova, e brilhante composição do célebre Ca... More
Testa di bronzo. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--title page. Libretto by Felice Romani--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "Coro de senhoras, coro de homens" named--p. 4. "A musica he toda ... More
Zaira. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "O drama é do Sr. Felix Romani"--p. 3. "A musica é do Sr. Xavier Mercadante"--p. 3. Interlocutores: OROSMANE. Sr. Filipp... More
D. Pedro o Cruel melodrama tragi-comico
composto pelo Snr. Luigi Bertocchi ; e posto em musica pelo Maestro Snr. Antonio Reparaz ; para se representar no Real Theatro de S. João do Porto. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Thre... More
Malek-Adhel. Libretto. Portuguese & Italian
de Luiz Bertocchi de bolonha ; musica de D. Antonio Reparaz ; para representar-se no Real Theatro de S. João do Porto. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portugues... More
Beatriz de Portugal. Libretto. Portuguese & Italian
por Francisco de Sá Noronha ; poesia do Ill.mo Snr. R. C. M. ; versão Italiana, pelo Ill.mo Snr. Luigi Bianchi ; representada pela primeira vez no Real Theatro de S. João. (statement of responsibility) U.S. RIS... More
Zaira. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Bologna
U.S. RISM Libretto Project. Two acts ; text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages ; title page and other preliminary material in Italian only. Libretto by Buttarini--New Grove. "La musica del tu... More
Contadina in corte. Libretto. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; alternate version of the aria of Menichino in act 2, scene 4 (Italian)--p. [3]; impresari... More
Dom João, ou, O convidado de Pedra drama em musica n'hum só actopara s...
U.S. RISM Libretto Project. P. 58-59 misnumbered p. 68-69; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; half title; dealer's/collector's stamp--p. 1; dedication in Portuguese... More
Pico e Canente, regi latini perseguitati dalla maga Circe (ballo). 179...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; title page in Italian only; "Argomento"/"Argumento"--p. 2-9; all other pages preceding the text proper in Italian only; ... More
Maga Circe. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian & Portuguese on facing pages; distributor's stamp on verso of title page; "Mutazioni di scene"--p. 5. "La musica è del celebre Sig. Pasquale Anfossi, maestro di c... More
Morte di Semiramide. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; p. [10]-1 apparently filmed twice; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; all pages preceding the text are in Italian; dealer's stamp--verso of title page; s... More
Ifigenia in Aulide. Libretto. Italian. Performance: Bologna
U.S. RISM Libretto Project. Two acts: dedication by Francisco Antonio Lodi--p. [3]-[4] at beginning; "Argomento"--p. 1-2; "Mutazioni di scena"--p. 5; text for and alternate aria--p. 7. Libretto in Italian and P... More
Nozze di Lauretta. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Bernardino Mezzanotte--Dizionario della musica e dei musicisti. "La musica è del Sr. maestro Gnecco, diretta... More
L' amante di tutte, fedele a nessuna dramma giocoso : da rappresentars...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Palomba; work also known as "La fiera"--Stieger. Opernlexikon. "La musica è del Sr. maestro Pietro ... More
Filandro e Carolina. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; substitute text for Act I, scene 6 p. [1]-[4] first series; copy lacks p. 7-10. Libretto by the composer; work also know... More
Affonso de Albuquerque (dança historica). Scenario. Scenario. Portugue...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; copy has handwritten notes: p. 109-111. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of ballet in Portuguese. Libretto by Giova... More
Testa di bronzo. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--title page. Libretto by Felice Romani--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "Coro de senhoras, coro de homens" named--p. 4. "A musica he toda ... More
Eurico. Libretto. Portuguese and Italian
extrahido do romance Eurico o presbytero de Alexandre Herculano por Pedro de Lima ; e posto em musica por Miguel Angelo. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Miguel Angelo Pereira was known... More
Proseguimento del chiarlone. Libretto. Portuguese & Italian
de Jacomo Fiorini ; para se reprezentar no Theatro da Rua dos Condes de Lisboa no outono do anno de 1766 ; dedicado a'illustrissima, e eccellentissima Senhora Marqueza do Louriçal Donna Jozefa de Noronba, e Lor... More
Villanella rapita (ballo). 1793 - Performance: Milano
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; all pages preceding the text in Italian only; legal notice--title page; scene descriptions--p. 5-6. "Compositore e diret... More
Scuola de' gelosi. Libretto. Portugese
traduzido livremente do idioma Italiano em versos Portugeuzes para se repreientar em musica no Real Teatro de S. Carlos ; offerecido ao público por Francisco Marquesi no dia do seu beneficio ; a musica he do ce... More
Merope. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts ; text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; preliminary material, including title page in Italian only. List of various deployments of chorus--p. 4. Person... More
Ginevra di Scozia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; title pages and other preliminaries in Italian only. "La musica del tutto nuova è del celebre sig. maestro Marco... More
Egilda di Provenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--bottom of title page; "Argumento"--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Stieger. Opernlexikon. "A musica he do mestre ... More
Zaira. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "O drama é do Sr. Felix Romani"--p. 3. "A musica é do Sr. Xavier Mercadante"--p. 3. Interlocutores: OROSMANE. Sr. Filipp... More
Malek-Adhel. Libretto. Portuguese & Italian
de Luiz Bertocchi de bolonha ; musica de D. Antonio Reparaz ; para representar-se no Real Theatro de S. João do Porto. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portugues... More
Eurico. Libretto. Portuguese and Italian
extrahido do romance Eurico o presbytero de Alexandre Herculano por Pedro de Lima ; e posto em musica por Miguel Angelo. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Miguel Angelo Pereira was known... More
Il prodigio, ou, L'elisire di giovinezza opera semi-seria em quatro ac...
poema de Mr. Jean Jacques Magne ; musica do maestro portuguez Visconde do Arneiro ; traduccão de Gastão da Fonseca ; representada pela primeira vez na noite de 29 de marco de 1876 no real theatro de S. Carlos d... More
Tagir. Libretto. Portuguese & Italian
libreto de E.P. d'Almeida, L. Botelho e F. S. N. ; musica do maestro F.S. Noronha ; executada no Real Theatro de S. João em março de 1876. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in I... More
Avviso ai maritati. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; director's foreword--p. 3. "La musica è del celebre Sig. maestro Nicolò Isouard, maltese"--p. 5. Date of performance surmised from... More
Vicende amorose. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Napoli
U.S. RISM Libretto Project. Nineteen scenes; p. 82 and 83 apparently filmed twice; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "La musica è del Sig. Giacomo Tritto, maestro de cappella napolitano, e mae... More
Morte di Semiramide. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Text of libretto and synopsis in Italian and Portuguese on facing pages; title page and other preliminaries in Italian only. Upper right hand corner of p. 1 and 3 and upper... More
Astuzie fallaci. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Caravita--Stieger. Opernlexikon. "La musica è tutta nuova del célebre Sig. maestro Valentino Fiorav... More
Pulcella di Rab. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Argomento/Argumento"--p. 2-7. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Work also known as "Rullo e Dallaton"--Stieger. Opernlexikon. "La poesia è del Sr. avvoca... More
Matrimonio per concorso. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice at bottom of title page; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa--Dizionario della musica e dei musicisti. Giuseppe Farinelli is p... More
Affonso de Albuquerque (dança historica). Scenario. Scenario. Portugue...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; copy has handwritten notes: p. 109-111. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of ballet in Portuguese. Libretto by Giova... More
Cavalieri di Valenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "S. Carlos" handwritten on title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-4. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A musica é do mes... More
Sancia di Castiglia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A poesia é do Sr. Pedro Salatino"--p. 3. "A musica é do Sr. Caetano Donizetti"--p. 3. Interlocutores: SANCHA. Sr.a Carolina Pagan... More
Âme en peine. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. L'âme en peine performed in Lisbon as Paula, l'Orfana tradita on 29 October 1852--Loewenberg. "A poesia é de Saint-Georges"--p. 3.... More
Avviso ai maritati. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; director's foreword--p. 3. "La musica è del celebre Sig. maestro Nicolò Isouard, maltese"--p. 5. Date of performance surmised from... More
Audacia fortunata. Libretto. Italian & Portuguese
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian & Portuguese on facing pages; handwritten notes on title page; "Mutazioni di scene nell'opera"--p. 7. Distributers stamp on verso of title page: Raccolt... More
La contessina contrastata dramma giocoso in musica : da rappresentarsi...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Filippo Tarducci; work also known as "La vedova contrastata"--Stieger. Opernlexi... More
Due viaggiatori. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Mutazioni di scene"--p. 5; copy has hand-drawn sketches--p. [1] at end. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa--New Grove. "La musi... More
Cherusci. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Actores: TREUTA. Luigi Mari, virtuoso da Real capella, e camara de S.M.C. -- ZARAS... More
Donna delirante. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice on title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by P. Scatizzi--Dizionario della musica e dei musicisti. Date of performance surmised from im... More
Fanatico per la musica. Libretto. Portuguese & Italian
escripta por Francisco Schira. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Personagens: D. FEBEO. Conde do... More
Infantes em Ceuta. Libretto. Portuguese
composto expressamente para ser cantado na Academia Philarmonica de Lisboa, em a noite de 28 de marco de 1844, anniversario da sua installação ; a musica pelo Sr. A.L. Miró ; o texto pelo Sr. A. Herculano ; soc... More
Horas de Nossa Senora segundo costume Romano, con as horas do Spirito ...
Printed in black and red, with printed red initials. Signatures: a-p⁸. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Goff H-404 Bohatta, H. Livres d'Heures (2. Aufl.), 1567 Rosenwald 451 ... More
Contadina in corte. Libretto. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; alternate version of the aria of Menichino in act 2, scene 4 (Italian)--p. [3]; impresari... More
Vero amico (ballo). 1795. Public domain libretto, Library of Congress
U.S. RISM Libretto Project. Four acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; pages preceding the libretto proper in Italian only; scene descriptions--p. 6. "Con licenza"--title page. "La musica è ... More
Gli turchi amanti dramma giocoso per musica : da rappresentarsi nel Re...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; all pages preceding the text in Italian; notations on title page. "Con licenza"--title page. "La poesia è del signor Pal... More
Intrigo amoroso. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; text preceding libretto in Italian only; collector's stamp on verso of title page; scene descriptions--p. 7. "La musica ... More
Morte di Semiramide. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; p. [10]-1 apparently filmed twice; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; all pages preceding the text are in Italian; dealer's stamp--verso of title page; s... More
Morte di Semiramide. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Text of libretto and synopsis in Italian and Portuguese on facing pages; title page and other preliminaries in Italian only. Upper right hand corner of p. 1 and 3 and upper... More
Alzira. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Bologna
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by G. Cavaerta--New Grove. "La musica è delli celebri naestri Masolino [sic] Zingar... More
Merope. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts ; text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; preliminary material, including title page in Italian only. List of various deployments of chorus--p. 4. Person... More
Ci vuol pasienza farsa : da rappresentarsi nel regio teatro di S. Carl...
U.S. RISM Libretto Project. One act; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Librettist unknown. "La musica è del Sr. maestro Gardi, diretta dal celebre Sr. maestro Valen... More
Testa di bronzo. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--title page. Libretto by Felice Romani--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "Coro de senhoras, coro de homens" named--p. 4. "A musica he toda ... More
Gabriella di Vergy. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A. Profumo--New Grove. "A musica (excepto o due... More
Adriano in Siria. Libretto. Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A. Profumo--New Grove. "A musica he expressamen... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Profughi di Parga. Libretto. Portuguese & Italian
pelo Snr. Cezar Perini de Lucca ; e para se representar no Real Theatro de S. Carlos. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Note--p. 4; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A... More
Serrana. Libretto. Italian & Portuguese
versi di Henrique Lopes de Mendonça ; versione ritmica italiana di Cesare Fereal ; musica di Alfredo Keil. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Half title--p. 1; title page in Portuguese an... More
Horas de Nossa Senora segundo costume Romano, con as horas do Spirito ...
Printed in black and red, with printed red initials. Signatures: a-p⁸. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Goff H-404 Bohatta, H. Livres d'Heures (2. Aufl.), 1567 Rosenwald 451 ... More
Finti filosofi (ballo). 1794. Public domain libretto, Library of Congr...
U.S. RISM Libretto Project. Sixteen scenes; pages preceding the libretto proper in Italian only; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; directors' dedication signed: Francisco Antonio Lodi, e André... More
Avviso ai maritati. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; director's foreword--p. 3. "La musica è del celebre Sig. maestro Nicolò Isouard, maltese"--p. 5. Date of performance surmised from... More
Vicende amorose. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Napoli
U.S. RISM Libretto Project. Nineteen scenes; p. 82 and 83 apparently filmed twice; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "La musica è del Sig. Giacomo Tritto, maestro de cappella napolitano, e mae... More
Americani. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Bologna
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Argomento/Argumento"--p. 2-5; "Mutazioni di scena"--p. 8. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giovanni Schmidt--Dizionario della musica e dei m... More
Merope. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts ; text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; preliminary material, including title page in Italian only. List of various deployments of chorus--p. 4. Person... More
Zaira. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "O drama é do Sr. Felix Romani"--p. 3. "A musica é do Sr. Xavier Mercadante"--p. 3. Interlocutores: OROSMANE. Sr. Filipp... More
Bianca di Mauleon. Libretto. Portuguese & Italian
musica do Snr. J.F. Arroyo, Mestre da Banda militar da Guarda Municipal. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian... More
Audacia fortunata. Libretto. Italian & Portuguese
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian & Portuguese on facing pages; handwritten notes on title page; "Mutazioni di scene nell'opera"--p. 7. Distributers stamp on verso of title page: Raccolt... More
Cambiale di matrimonio. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Copy has hadwritten note "1824 Lisbona"--title page. "A musica he do célebre mestre Joaquim ... More
Americani. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Bologna
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Argomento/Argumento"--p. 2-5; "Mutazioni di scena"--p. 8. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giovanni Schmidt--Dizionario della musica e dei m... More
Sono quattro e paion dieci. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Al rispettabile pubbico [sic]"--p. 3; "Scenario"--p. 5; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "La musica è tutto nuovamente composta per la compagnia dal cel... More
Distruzione di Gerusalemme. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A.S. Sografi--Dizionario della musica e dei musicisti. "La musica è del Sig. D. ... More
Dama soldato. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; "Mutazioni di scene"--p. 4; "Nota"--p. [1] at end; Alternate version, Act 2, Scene 1--p. [2]-[4] at end. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; copy lacks p.... More
Morte di Mitridate. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts ; text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; title page and other preliminaries in Italian only. Libretto by Sografi--New Grove. "La musica tutte nuova è de... More
Ci vuol pasienza farsa : da rappresentarsi nel regio teatro di S. Carl...
U.S. RISM Libretto Project. One act; "Mutazioni di scene"--p. 5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Librettist unknown. "La musica è del Sr. maestro Gardi, diretta dal celebre Sr. maestro Valen... More
L' amante di tutte, fedele a nessuna dramma giocoso : da rappresentars...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Palomba; work also known as "La fiera"--Stieger. Opernlexikon. "La musica è del Sr. maestro Pietro ... More