Эта страница переведена нe полностью. Нажмите на кнопку "перевести" чтобы загрузить перевод.
translateПеревести

visibility Similar

Some of the doffers in the Washington Cotton Mills, Fries, Virginia The smallest one said he was 15 years old but, for that matter, they are all "wise" to the necessity for being at least 14. All work. The group was posed by the overseer. Location: Fries, Virginia

Some of the doffers in the Washington Cotton Mills, Fries, Virginia The smallest one said he was 15 years old but, for that matter, they are all "wise" to the necessity for being at least 14. All work. The group was posed by the overseer. Location: Fries, Virginia.

Lieut (Coach) Daly, R. Brown & Capt. Weyand

code Related

All work in Ewen Breaker, Pennsylvania Coal Co. (see photos taken at breaker later). Philip Kurato (on left end of photo) 177 So. Main St., Pittston, Pennsylvania Working in breaker for 6 months, said he was 12 years old, but doesn't appear to be that. Told the school Principal the other day he was 13 years old. Jo Tabone (middle) 141 Thompkin St., benn i.e., been working three years in Ewen Breaker. Said 14 years old but doesn't appear to be. Charlie Bootha (right-end) said he was 12 years old. Works at Ewen Breaker. Lives in Sebastopol. Couldn't spell his own name and didn't know name of street he lives on. Seems to be under 12 years old. All were suspicious of my sending them to school. Philip Kurato's step-mother told me (through an interpreter) that he has a birth certificate showing him to be 13 years old; that he has been working in the breaker for two years - and that Squire Barrett gave him his working papers. The step-mother owns a home near by, said to be worth $1,500. Location: Port Griffith, Pennsylvania

Это все мальчики-нарушители. (Смотрите фотографии, сделанные в Ewen Breaker, позже.) Они очень подозрительно относились к моим мотивам. Сэм Беллом (мальчик на фото слева), 58 Pine Street. По его словам, он проработал в отряде № 9 два года. Он также говорит, что ему 14 лет, но кажется, что нет? Сэм Топент (рядом с Беллом), 52 Pine Street. Работал в Ewen Breaker два года. Саид: "Мне уже четырнадцать лет, если вы мне не поверите, я покажу вам доказательства". (Все они были подозрительными.) Этот мальчик сказал на днях в школьной типографии, что ему 13 лет, что, возможно, слишком много. Джеймс Ритц (в центре), 28 Pine Street. Работал один год в Ewen Breaker. Саиду "14 лет", но это возможно. Mikey Captan (маленький мальчик слева от Джеймса) 45 Pine St. Been, работающий один год в Ewen Breaker, сказал, что ему было 12 лет, но, кажется, это не так. Тони Кэптан (справа на фото), 45 лет, работает в Ewen Breaker один год. Я нашел этих мальчиков и многих других, работающих в Ewen Breaker, и сфотографировал их (см. фотографии). Мальчик на крайнем правом конце фотографии - Джо Топент, 52 Pine St. Been, работающий в Ewen Breaker два года. Саиду было 14 лет, но, похоже, нет. Он очень подозрительно относился ко мне и отказывался быть на первой фотографии. Локация: Питтстон, Пенсильвания.

Это все мальчики-нарушители. (Смотрите фотографии, сделанные в Ewen Breaker, позже.) Они очень подозрительно относились к моим мотивам. Сэм Беллом (мальчик на фото слева), 58 Pine Street. По его словам, он проработал в отряде № 9 два года. Он также говорит, что ему 14 лет, но кажется, что нет? Сэм Топент (рядом с Беллом), 52 Pine Street. Работал в Ewen Breaker два года. Саид: "Мне уже четырнадцать лет, если вы мне не поверите, я покажу вам доказательства". (Все они были подозрительными.) Этот мальчик сказал на днях в школьной типографии, что ему 13 лет, что, возможно, слишком много. Джеймс Ритц (в центре), 28 Pine Street. Работал один год в Ewen Breaker. Саиду "14 лет", но это возможно. Mikey Captan (маленький мальчик слева от Джеймса) 45 Pine St. Been, работающий один год в Ewen Breaker, сказал, что ему было 12 лет, но, кажется, это не так. Тони Кэптан (справа на фото), 45 лет, работает в Ewen Breaker один год. Я нашел этих мальчиков и многих других, работающих в Ewen Breaker, и сфотографировал их (см. фотографии). Мальчик на крайнем правом конце фотографии - Джо Топент, 52 Pine St. Been, работающий в Ewen Breaker два года. Саиду было 14 лет, но, похоже, нет. Он очень подозрительно относился ко мне и отказывался быть на первой фотографии. Локация: Питтстон, Пенсильвания.

A lonely job. Waiting all alone in the dark for a trip[?] to come through. It was so damp that Willie said he had to go to the doctor for his cough. A short distance from here, the gas was pouring into the mine so rapidly that it made a great torch when the foreman lit it. Lives at 164 Center St., Pittston, Pennsylvania This is Willie Bryden[?], a nipper. Been working there 4 mos. 500 ft. from the shaft, and a quarter of a mile underground from there. Shaft #6 Pennsylvania Coal Co. Walls have been whiterewashed to make it lighter. Jan 16 I found Willie at home sick, His mother admitted he is only 13 yrs old; will be 14 next July. She said 4 months after the mine boss told the father to take Willie to work, and they obtained a certificate from Squire Barrett. The only thing the squire could do was to make Willie out to be 16 yrs. Willie's father & brother are miners and the home is that of a frugal German family. Location: Pittston, Pennsylvania.

Держать дверь открытой во время поездки? Проходит. Уилли Брайден, ниппер, 164 Center St. В одиночестве в темноте в ожидании путешествия. Было так сыро, что Вилли сказал, что ему приходится все время кашлять. Недалеко отсюда газ так быстро вливался в шахту, что, когда формейстер зажег его, он превратился в большой факел. Уилли работал здесь четыре месяца, 500 футов вниз по шахте и четверть мили под землей оттуда. (Шахта № 6 Pennsylvania Coal Co.) Стены были побелены, чтобы сделать их легче. 16 января я обнаружил Вилли дома больным, его мать призналась, что ему всего 13 лет, в июле следующего года ему исполнится 14. Саид, что 4. Начальник шахты сказал отцу взять Вилли на работу, и они получили сертификат от Сквайра Барретта. (Единственное, что мог сделать Сквайр, это сделать так, чтобы Вилли исполнилось 16 лет.) Отец и брат Вилли - шахтеры, а дом принадлежит бережливой немецкой семье. Общая информация о коллекции Национального комитета по детскому труду доступна по адресу: https: / / h.loc.gov / loc.pnp / pp.nclc Формы: сборник Национального комитета по детскому труду.

Мальчики-нарушители, работающие в компании Ewen Breaker of Pennsylvania Coal Co. Локация: Саут-Питтстон, Пенсильвания

Несчастный случай с молодым хлопчатобумажным работником. Джайлз Эдмунд Ньюсом (на фото 23 октября 1912 года), работая на прядильной фабрике Сандерс в городе Оссемер, штат Северная Каролина, 21 августа 1912 года, кусок машины упал ему на ногу, задев палец. Это привело к тому, что он упал на прядильную машину, и его рука попала в незащищенный жест, раздавив и выдернув два пальца. Он сказал прокурору, что ему было 11 лет, когда это произошло. Его родители сейчас пытаются сделать его 13-летним. Школьная перепись, проведенная в момент аварии, показывает, что ему 12 лет (заявление родителей), и школьные записи говорят то же самое. Его школьный учитель думает, что ему 12 лет. Его брату (см. фото 3071) еще нет 11 лет. Оба парня работали в шахте за несколько месяцев до несчастного случая. Его отец (Р.Л. Ньюсом) попытался пойти на компромисс с компанией, когда обнаружил, что деньги получит мальчик, а не родители. Мать пыталась обвинить мальчиков в том, что они сами устраиваются на работу, но она позволила им работать несколько месяцев. Тетя сказала: "Теперь он попал туда, где он мог бы помочь своей маме", то это происходит, и он больше не может работать так, как раньше ". Локация: Фассемер-Сити, Северная Каролина

Это все мальчики-нарушители. (Смотрите фотографии, сделанные в Ewen Breaker, позже.) Они очень подозрительно относились к моим мотивам. Сэм Беллом (мальчик на фото слева), 58 Pine Street. По его словам, он проработал в отряде № 9 два года. Он также говорит, что ему 14 лет, но кажется, что нет? Сэм Топент (рядом с Беллом), 52 Pine Street. Работал в Ewen Breaker два года. Саид: "Мне уже четырнадцать лет, если вы мне не поверите, я покажу вам доказательства". (Все они были подозрительными.) Этот мальчик сказал на днях в школьной типографии, что ему 13 лет, что, возможно, слишком много. Джеймс Ритц (в центре), 28 Pine Street. Работал один год в Ewen Breaker. Саид, "14 лет", но это возможно. Mikey Captan (маленький мальчик слева от Джеймса) 45 Pine St. Been, работающий один год в Ewen Breaker, сказал, что ему было 12 лет, но, кажется, это не так. Тони Кэптан (справа на фото), 45 лет, работает в Ewen Breaker один год. Я нашел этих мальчиков и многих других, работающих в Ewen Breaker, и сфотографировал их (см. фотографии). Локация: Питтстон, Пенсильвания.

Некоторые из молодых рабочих (не все), которые работают на консервной фабрике Билокси. На фото справа - 12-летний Лазро Бони, проработавший на этой фабрике 4 года. И он, и его мать сказали, что он зарабатывает $1,75 в день, когда креветки большие и обильные. Он заработал $57,00 в прошлом году за 3 месяца. Его брат Эд (на фото), которому 14 лет, зарабатывает $2,25 в хорошие дни. Другой брат, Пит (один из самых маленьких на фото), которому 10 лет, зарабатывает 50 центов в день. Два других брата работают на сырых устрицах; один, 17 лет, зарабатывает 4 доллара в день. Эх, не в семье. Мать сказала: "Лазро ходит в школу, когда он не работает; но он получает", так что он предпочел бы остаться дома с мальчиками, чем пойти в школу ". Семья живет по адресу 616 Charter St. Рядом с Лазро (на фото) находится Джим Крисс, 11 лет, работает на этой фабрике два года; зарабатывает $1,50 в хорошие дни. Его брат Джо Крисс (на фото рядом с девочкой слева), которому 12 лет, зарабатывает $1,00 в день. Другой брат Эд, не на фото, 14 лет в среднем зарабатывает $2,50 в день. Сестра Мари 7 лет (на фото дома) работает, когда не ухаживает за ребенком, и зарабатывает 25 центов в день. Мама тоже выбирает. Самый юный мальчик на фотографии - Томми Дэвис, 8 лет. 918 Charter St. Работал в прошлом году. Эстер Бартон, 12-летний мальчик, также изображенный на фотографии, не смог написать свое собственное имя. Работал два года. "Подросток" Адамс, девочка на левом конце фотографии, 11 лет, зарабатывает $1,15 в несколько дней. Пропустил три недели учебы в прошлом месяце, работал. Работает сейчас перед школой или целый день. Смотрите также резюме молодых работников, которых я нашел (на другой этикетке). Локация: Билокси, Миссисипи.

All work in Ewen Breaker, Pennsylvania Coal Co. (see photos taken at breaker later). Philip Kurato (on left end of photo) 177 So. Main St., Pittston, Pennsylvania Working in breaker for 6 months, said he was 12 years old, but doesn't appear to be that. Told the school Principal the other day he was 13 years old. Jo Tabone (middle) 141 Thompkin St., benn [i.e., been] working three years in Ewen Breaker. Said 14 years old but doesn't appear to be. Charlie Bootha (right-end) said he was 12 years old. Works at Ewen Breaker. Lives in Sebastopol. Couldn't spell his own name and didn't know name of street he lives on. Seems to be under 12 years old. All were suspicious of my sending them to school. Philip Kurato's step-mother told me (through an interpreter) that he has a birth certificate showing him to be 13 years old; that he has been working in the breaker for two years - and that Squire Barrett gave him his working papers. The step-mother owns a home near by, said to be worth $1,500. Location: Port Griffith, Pennsylvania.

description

Резюме

Public domain photograph of family portrait, mother and child, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

label_outline

Тэги

мальчики шахтеры Пенсильвания Порт Гриффит фотографические отпечатки Работа Ewen выключатель Эвен Брейкер каменный уголь угольная компания Пенсильвании фотографии Филип курато Филип Курато основной главная улица Питтстон месяцы не школа главный директор школы табоне Джо Табоне середина Thompkin Thompkin St Бенн Бенн я был три года Чарли бутха Чарли Бутха правый конец работает жизни Севастополь не могла название улица мы мачеха устный переводчик рождение свидетельство свидетельство о рождении два года оруженосец Barrett оруженосец Барретт документы дома порт Гриффит Главная улица 12 лет ребенок подросток 13 лет 14 лет история Соединенных Штатов библиотека Конгресса
date_range

Дата

01/01/1911
person

Авторы

Hine, Lewis Wickes, 1874-1940, photographer
place

Месторасположение

Port Griffith ,  41.31091, -75.81047
create

Источник

Library of Congress
link

Ссылка

http://www.loc.gov/
copyright

Информация о правах

No known restrictions on publication.

label_outline Explore Benn, Birth Certificate, Ewen

Barela-Reynolds House, Center Princel, Mesiba, Dona Ana County, NM

Госпиталь общего профиля Фитцсимонс, Офицерские кварталы, Уэст Чарли Келли и Саут Хаттон-стрит, Юго-Западный угол, Аурора, округ Адамс, штат Калифорния

Мичиганский конгрессмен снова пробует свои силы. Вашингтон, округ Колумбия Бывший телеведущий, республиканец Джон Луик, новый демократический член Палаты представителей от Мичигана, просто не мог удержаться от того, чтобы высказать несколько слов, проходя сегодня через пресс-галерею Палаты представителей

Больница общего профиля Фитцсимонс, полустационарное туберкулезное отделение, Ист-Чарли Келли и Саут-Пейдж-стрит, северо-восточный угол, Аурора, округ Адамс, штат Калифорния

Sebastopol, musical notation - Public domain American sheet music, 1880

Who said yankees couldn't fight sheet music

Семья Луиса Риццо, рабочего, который работает. Жена и четверо детей (ни один из них вообще не мог говорить по-английски) работают на кормушках и зарабатывают около 3 долларов в неделю. Пробыл в США пять месяцев. Пока не ходите в школу. Через переводчика они сказали, что Питеру 15, Джимми 14, Карбо 9 и Джону 7 лет; но они показались мне слишком высокими. Они работали в очень тусклом свете. Локация: New York, New York (State)

Восстановление с нагрузкой в начале склона. Шахта № 6 Pennsylvania Coal Co., Small boy is Jo Puma, a Nipper, 163 Pine Street. Мать Джо показала мне паспорт, в котором значится, что Джо 14 лет, но у него нет школьного аттестата, хотя он работает в шахте. Локация: Питтстон, Пенсильвания

Озил. Кредитная линия: коллекция Национального комитета по детскому труду, библиотека Конгресса, отдел печати и графики. Общая информация о коллекции Национального комитета по детскому труду доступна по адресу: https: / / h.loc.gov / loc.pnp / pp.nclc Формы: сборник Национального комитета по детскому труду.

Четыре свободные зоны и Арсенал Мбаппе. Комиссар округа Колумбия Дж. Они были разработаны для Управления по чрезвычайным ситуациям (OEM) выдающимся художником-плакатистом Жаном Фау и впервые были замечены в Нью-Йорке. Оттуда они прибыли в Вашингтон, где их выставляли в течение месяца, начиная с 7 ноября. Затем они были разосланы для показа в другие города страны. На платформе сидит полковник Лемуэль Фес, директор гражданской обороны столицы страны

Для этой структуры существуют необработанные полевые заметки: FN-76 Номер обследования: HABS CA-128 Даты постройки: прибл.

C. Oscanyon to John Hay, Monday, August 05, 1861 (Seeks of the secretary interpreter at Constantinopole)

Темы

мальчики шахтеры Пенсильвания Порт Гриффит фотографические отпечатки Работа Ewen выключатель Эвен Брейкер каменный уголь угольная компания Пенсильвании фотографии Филип курато Филип Курато основной главная улица Питтстон месяцы не школа главный директор школы табоне Джо Табоне середина Thompkin Thompkin St Бенн Бенн я был три года Чарли бутха Чарли Бутха правый конец работает жизни Севастополь не могла название улица мы мачеха устный переводчик рождение свидетельство свидетельство о рождении два года оруженосец Barrett оруженосец Барретт документы дома порт Гриффит Главная улица 12 лет ребенок подросток 13 лет 14 лет история Соединенных Штатов библиотека Конгресса