Related
Группа мальчишек из разных городов. Школа № 1, Буффало, штат Нью-Йорк (слева направо): 1) Франк Лефассо, 13 лет прошлым летом. Работал на фабрике в Баркере. 2) Энтони Трейси [? ], которому прошлым летом исполнилось 10 лет. Работал на фасоли, консервном заводе. 3) Джеймс Хемсворт, 12 лет, прошлым летом. Зарабатывал 50 центов в день, кладя банки в отверстия на фабрике Сент-Катерин, Канада. 4) Питер Дельсальво, 13 лет, прошлым летом. 5) Энтони Бараоне, 11 лет, прошлым летом. Работал над яблоками, фасолью, помидорами на фабрике в Уилсоне, штат Нью-Йорк. 6) Тома Лаесси, 12 лет, прошлым летом. Работал над фасолью в сараях в Гамбурге, штат Нью-Йорк, 7-9 утра; 3-5 вечера 7) Джозеф Фабрегас, 12 лет, прошлым летом. Строки бобы в сараях. (Все эти мальчики работали на помидорах.) Location: Buffalo, New York (State)
Мальчишки и девчонки из Консервного завода, школа № 3, Буффало, штат Нью-Йорк, 1) Фефине Оливери, ул. Павлина, 19, прошлым летом исполнилось 12 лет. 2) Кармело Комбина, 8 лет, прошлым летом. 3) Люси Гэмбл, 11 лет, прошлым летом. Очищает горох и луковицы клубники. 4) Миллий Измайлов, ул. Кэрролла, 202, прошлым летом исполнилось 12 лет. Работал на горохе, фасоли, ягодах и помидорах в сараях. 5) Cassio Conjetta, 58 Lloyd St., 9 years old last summer. 6) Tony Arara, 96 Washington St., Worked on berries, beans and peas in sheds North Collins, and Hamburg, N.Y. 13 years old last summer. 7) Льюис Масеари, 8 лет, прошлым летом. Работал над кукурузой, фасолью, горохом и виноградом в сарае в Форрествилле, штат Нью-Йорк 8) Анголио Миранди, 8 лет прошлым летом. Кукуруза, горох и фасоль в сараях North Collins, N.Y. 9) Леонард Боскалья, 62 Main St., 8 лет прошлым летом. 10) Люси Мэй, 8 лет, прошлым летом. Работал над фасолью, горохом и ягодами в сарае у Франклина. 11) Dan Quaratello, 22 State St., 12 years old прошлым летом. Работал в сараях. 12) Мэри Хемсворт, 44 Perry St., 13 лет прошлым летом. Работал в сараях. 13) John Thomas, 71 State St., 14 years old last summer. Работал в сараях. 14) Angelio Jesso, 39 Main St., 12 years old прошлым летом. Работа сарая. 15) Дэниел Джордж, 4 State St., 11 лет прошлым летом. Работал в сараях. 16) Dominick Caggiana, 33 1 / 2 Barrell Place, 10 years old last summer. Работа сарая. 17) Carman Juggio, 43 Myrtle Ave., 10 years old last summer. Работа сарая. 18) Tony La Spazzi, 49 Scott St., 14 лет прошлым летом. Location: Buffalo, New York (State)
Дети консервного завода в школе № 2 Буффало, штат Нью-Йорк. Космус Ладука, 11 лет, прошлым летом. Работал на бобах и кукурузе в сараях, так. Франческо Скетта, которому прошлым летом исполнилось 13 лет. Работал на фасоли на фабрике в Баркере, штат Нью-Йорк, $1,50 в день. Школа длится 10 недель. Является ретранслятором. Мэри Сциолино, 10 лет, прошлым летом пряла фасоль в сараях, Баркер, штат Нью-Йорк, Сальваторе Дикарло, 11 лет, прошлым летом. Работая на бобах и кукурузе до 9 вечера, иногда Альбион, N.Y. Calegevo Mondo, 12 лет прошлым летом. Кукуруза, стручковая фасоль, торчащие аппликации на машине, Уилсон, Нью-Йорк, 11 недель. Является ретранслятором в школе. Космус Гуарино, 12 лет, прошлым летом. Работал на бобах и кукурузе в сараях, Альбион, Нью-Йорк, иногда до 11 вечера. 11-недельная школа. Является ретранслятором. Location: Buffalo, New York (State)
Группа в школе № 1, Буффало, штат Нью-Йорк (слева направо): 1) Анжелин Чези, 195 Trenton Ave., 13 лет прошлым летом. Работал на фабрике в Гамбурге, зарабатывал 50 центов в день. Вступил 20 ноября и делает отличную работу. 2) Frances Pringvalli, 110 Georgia St., 12 years old last summer. Работал на консервной фабрике "Черри Крик", шелушил кукурузу. Поступил в школу 12 октября. 3) Минни Лефферо, ул. Джорджия, 116, 10 лет прошлым летом. Работал на кукурузе и фасоли в сараях консервного завода Альбиона. Поступил в эту школу 10 января из школы Святого Антония. 4) Баланка, 209 7-я ул., 11 лет прошлым летом. Ездил в Канаду и помогал маме скорлупить горох и бобы. Проучился в школе 56 дней. Было хорошо в прошлом году, но не так хорошо в этом году. 5) Rose Capenti, 203 7th St., 13 years old прошлым летом. Рабочий на стройке. Поступил в школу 2 ноября. 6) Анна Бароне, просп. Трентон, 114, прошлым летом 9 лет. Работал дома на фабрике по производству фасоли "Черри Крик". 7) Чарльз Гулло, 115 Wilkinson St., 9 лет прошлым летом. Работающая фабрика Альбиона зарабатывала около $2,50 в неделю. Продолжительность обучения - 7 недель. Location: Buffalo, New York (State)
Группа из школы № 1, Буффало, штат Нью-Йорк (слева направо) 1. Майкл Феллини, 48 Carolina St., 10 лет прошлым летом. Вся семья бобов в S. Haven and Albion, N.Y. 2. Энтони Литтери, 79 лет, прошлым летом. Работал с 7 утра до 6 вечера, иногда по вечерам пряча фасоль и соломинку в сараях, Н. Коллинз, Н. Я. 3. Вито Барджио, 48 Carolina St., 12 лет прошлым летом. струнные бобы в сараях Альбиона, штат Нью-Йорк, и вернулся в школу 17 октября. 4. Бен Мадония, 205 St., 9 лет прошлым летом. Бобовые в сараях, Гамбург, штат Нью-Йорк, иногда до 8 вечера Поступил в школу вовремя, хорошие результаты. 5. Сэм Пекараро, 107 Trenton Ave., 9 лет прошлым летом. Строгание фасоли в сараях, Гамбург, Н. Работал иногда до 8 вечера. Поступил в школу 18 ноября, но имеет хорошую успеваемость. Буффало, штат Нью-Йорк 6. Чарльз Поннепинто, 106 лет, прошлым летом. Location: Buffalo, New York (State)
Прошлым летом на консервном заводе работали дети из 5 класса школы № 2 города Буффало, штат Нью-Йорк. Розе Кугино прошлым летом исполнилось 12 лет. Работал на бобах и кукурузе в сараях Альбиона, иногда до 9 вечера зарабатывал 50 центов в день. Хорошо справляется со школьной работой. Джозеф Канджила, которому прошлым летом исполнилось 11 лет. Работал на бобах и кукурузе в сараях до 8 вечера, иногда в Гоа. Трехнедельная школа. Генри Панасой, 11 лет, прошлым летом. Работал на бобах и кукурузе в сараях иногда до вечера в Гоа. Трехнедельное обучение в школе. Эндрю Герачи, 13 лет, прошлым летом. Работал на фасоли и кукурузе в сараях и сбрасывал банки с помидорами в машину, иногда до 9 вечера и до 10 вечера, на Альбионе, штат Нью-Йорк, зарабатывал 75 центов до 1 доллара в день. Проучился 7 недель в школе, но идет на поправку. Location: Buffalo, New York (State)
Джозеф Буонасари, 207 7th Street, Buffalo, N.Y. Second Grade, School # 1. Прошлым летом ему исполнилось 12 лет. Работал на фасоли, яблоках и помидорах в сараях и на фабрике, получая 50 центов в день, иногда до 8 вечера. Поступил в школу № 1 11 января из школы № 2. Location: Buffalo, New York (State)
Группа работников консервного завода, школа № 1, Буффало, штат Нью-Йорк (слева направо): 1) Роуз Паралто, 12 лет прошлым летом. Помогал матери на клубнике, Консервная фабрика, Симко, Канада. Поступил в школу 3 января 1910 года. В прошлом году школа работала отлично, в этом году не очень хорошо. 2) Фефине Пеллине прошлым летом исполнилось 10 лет. Строки бобов в сараях Forestvillesic?, Консервный завод. Пришел в школу в сентябре. 3) Кристиан Сенго, 10 лет, прошлым летом. 4) Анна Генго, которой прошлым летом исполнилось 10 лет. Овцы Форрествилля Каннери. 5) Metea Spana, 13 лет прошлым летом. Работал над горохом и фасолью в сараях консервной фабрики Eden Center. 6) Фелипе Леоне, 12 лет, прошлым летом. Помогал в сараях на Баркерском консервном заводе. 7) Frances Imperllario, 11 лет, прошлым летом. Работал на фабрике ягод Cherry Creek Factory. 8) Мэри Лефессо, 12 лет прошлым летом. Работал на Баркерном консервном заводе. Поступил в школу 22 октября. 1335. Кредитная линия: коллекция Национального комитета по детскому труду, библиотека Конгресса, отдел печати и графики.
Мальчики работают в Scotland Mill, Laurinburg, NC. Самый маленький мальчик - юниорские границы - начало. Далее Роллин Хадсон - 3 года на заводе. Далее, Ллойд Уиллоуби - 3 года на фабрике. Далее, Престон Торрент - 8 лет в мельнице. 6 лет ночная работа - сейчас 14 лет. «За всю свою жизнь не ходил в школу больше 3 дней». Отец слепой. Сейчас на фабрике работают 2 старшие сестры и 1 младший брат. Снял все 8 лет. Получает около 60 центов в день. На вопрос, не устает ли он: «Нет, когда привыкаешь, не устаешь. Некоторые мальчики засыпают, когда начинают». Проявлял удивительную степень утонченности и внимания к другим. Работа не притупила это. Воскресенье, декабрь 608. Свидетель Сара Р. Хайн. Местонахождение: Лоринбург, Северная Каролина. Фото Льюиса У. Хайна.
Группа мальчишек из разных городов. Школа № 1, Буффало, штат Нью-Йорк (слева направо): 1) Франк Лефассо, 13 лет прошлым летом. Работал на фабрике в Баркере. 2) Энтони Трейси?, 10 лет прошлым летом. Работал на фасоли, консервном заводе. 3) Джеймс Хемсворт, 12 лет, прошлым летом. Зарабатывал 50 центов в день, кладя банки в отверстия на фабрике Сент-Катерин, Канада. 4) Питер Дельсальво, 13 лет, прошлым летом. 5) Энтони Бараоне, 11 лет, прошлым летом. Работал над яблоками, фасолью, помидорами на фабрике в Уилсоне, штат Нью-Йорк. 6) Тома Лаесси, 12 лет, прошлым летом. Работал над фасолью в сараях в Гамбурге, штат Нью-Йорк, 7-9 утра; 3-5 вечера 7) Джозеф Фабрегас, 12 лет, прошлым летом. Строки бобы в сараях. (Все эти мальчики работали на помидорах.) Location: Buffalo, New York (State)
Резюме
Title from NCLC caption card.
Attribution to Hine based on provenance.
In album: Canneries.
Hine no. 1336.
Credit line: National Child Labor Committee collection, Library of Congress, Prints and Photographs Division.
General information about the National Child Labor Committee collection is available at: loc.gov
Forms part of: National Child Labor Committee collection.
Хайн вырос в Оше, штат Висконсин. Будучи молодым человеком, он должен был заботиться о себе, и работа на мебельной фабрике дала ему из первых рук знания о суровой реальности промышленных рабочих. Спустя несколько лет он женился в Чикагском университете и познакомился с профессором Фрэнком А. Хемсвортом, с которым отправился в Нью-Йорк, чтобы преподавать в Школе этической культуры и продолжить учебу в Нью-Йоркском университете. Будучи преподавателем Школы Этической Культуры, Хайн познакомился с фотографией. С 1904 года и до своей смерти он задокументировал ряд мест и условий в США и Европе. В 1906 году он стал фотографом и полевым работником Национального комитета по детскому труду (НКДТ). Под прикрытием, маскируясь, среди прочего, под продавца Библии или фотографа для почтовых открыток или промышленности, Хайн проник в американские реалии. Его исследование было основано на фотографических документах и интервью. Вместе с NCLC он работал над тем, чтобы включить вопрос об условиях труда двух миллионов американских детей в политическую повестку дня. Позже в NCLC заявили, что фотографии Хайна сыграли решающую роль в принятии федерального закона, регулирующего детский труд в США. В 1918 году Хайн ушел из NCLC в Красный Крест и их работу в Европе. После короткого периода работы он вернулся в Соединенные Штаты и начал работать независимым фотографом. Одним из последних крупных проектов Хайна была серия "Мужчины за работой", изданная в виде книги в 1932 году. Это дань уважения рабочему, который построил страну, и она документирует такие вещи, как строительство Эмпайр-стейт-билдинг. В 1940 году Хайн скоропостижно умер после нескольких лет низких доходов и нескольких комиссий. Несмотря на то, что интерес к его работам возрастал, только после его смерти Хайн возвысился до статуса одного из величайших фотографов в истории СМИ.
По данным переписи населения США 1900 года, в общей сложности 1 752 187 (примерно каждый шестой) детей в возрасте от пяти до десяти лет были заняты "гастрономическими занятиями" в Соединенных Штатах. Национальный комитет по детскому труду, или НКДТ, был частной некоммерческой организацией, которая выступала в качестве ведущего сторонника национального движения за реформу детского труда. Штаб-квартира организации находится на Бродвее в Манхэттене, штат Нью-Йорк. В 1908 году Национальный комитет по детскому труду нанял Льюиса Хайна, учителя и профессионального фотографа, получившего образование в области социологии, который использовал фотографию в качестве образовательного средства для документирования детского труда в американской промышленности. В течение следующих десяти лет Хайн опубликует тысячи фотографий, призванных зацепить сердца нации. НКЛК - редкий пример организации, которая выполнила свою миссию и больше не была нужна. После более чем столетней борьбы с детским трудом она закрылась в 2017 году.
- 1) Frank Lefasso, 13 years old last summer. Worked in canning ...
- 1) Frank Lefasso, 13 years old last summer. Worked in canning ...
- [vintage pictures] Can you imagine sending your eight-year old child ...
- 1) Frank Lefasso, 13 years old last summer. Worked in canning ...
- Group of boys from canning factories. School #1, Buffalo, N.Y. (from ...