A Democratic voter. Book illustration from Library of Congress

Ein demokratischer Wähler Der Künstler persifliert die Spaltung der Loyalitäten zwischen den Fraktionen Locofoco und Tammany der New Yorker Demokraten. Insbesondere verunglimpft er die irischen Einwanderer, die damals von der Partei rekrutiert wurden. Der Abdruck könnte während der Wahlen von 1836 aufgetaucht sein. Ein Ire steht auf einem Podest vor zwei Kabinen, von denen die eine mit "Tammany Committee" und die andere mit "Locofoco Committee" beschriftet ist, und sagt: "Da ich ein hindernisabhängiger Helector bin, will ich meine Stimme nach Gewissen abgeben und ihm am meisten Trinkgeld geben!" Jenseits des Wahlprogramms befindet sich eine Menge Wähler, von denen einer ein Schild mit der Aufschrift "Vote for Hoxie" (Joseph Hoxie, eine prominente Figur in der New Yorker Peitschenpolitik) hält. Pubd. von H.R. Robinson, 52 Cortlandt St. N.Y. Signiert: N. Sarony (Napoleon Sarony). Der Titel erscheint so, wie er auf dem Artikel steht. Weitenkampf, S. 47. Boston: G.K. Hall, 1991, Eintrag 1836-20.