1, Chaimaidi Belanger, eine multikulturelle Beraterin für die katholischen Schulen der Stadt, unterrichtet in der Klasse von Sr. Jane Holland; 2, Junge, der in dieser Klasse am Schreibtisch sitzt, mit französisch-amerikanischer Schultasche; 3, Zwei Mädchen, die am Apple-Computer arbeiten, Rückansicht; 4, Wie 3, Frontansicht; 5, Zwei andere Mädchen, die an einem anderen Computer arbeiten; 6, Computerausdrucke mit an die Wand gehefteten Valentine-Entwürfen; 7, Tom Rankin mit Fotoausrüstung, stehend im Computerunterricht; 8, Weiße und schwarze Jungen in der ersten Klasse im Kunstunterricht; 9, Jungen, die in der ersten Klasse Baupapierschnipsel aus einer Schachtel holen; 10, Junge, der im Kunstunterricht neben dem Tisch steht und Baupapier zerschneidet; 11-12, Sr. Lorraine, Papier; 17, Zwei Jungen, die im Kunstunterricht Clowns spielen; 18, William Dion, der an der Valentine-Konstruktionspapiermontage arbeitet, er blickt über die Schulter in die Kamera; 19, Lehrer, der sich im Matheunterricht über den Tisch lehnt; 20, Junge, der im Matheunterricht ein Lehrbuch liest.