The French regime in Wisconsin, Pioneering the Upper Midwest 1820 - 1910

Bd. I (v. 16): Dieser Band ist der erste von drei Bänden, die der Zeit der französischen Vorherrschaft im Pelzhandelsgebiet der oberen Großen Seen und des oberen Mississippi (1634-1763) gewidmet sind und den Zeitraum zwischen 1634 und 1727 betonen. Die Dokumente sind chronologisch geordnet, wobei die letzten Einträge aus dem Jahr 1727 stammen. Ein Großteil des Materials stammt aus den Jesuitenbeziehungen und wird in Übersetzungen zusammengefasst oder in Auszügen wiedergegeben. Berichte indianischer Diplomaten- und Militärgeschichte vermischen sich mit Erzählungen, Berichten und Briefen von Entdeckern, Händlern und Missionaren wie Nicolet, Radisson und Groseilliers, Me 'nard, Allouez, Perrot, Galine' e und Dolier, Dablon, Joliet und Marquette, Le Sueur und Charlevoix. Diese Männer bieten, vermittelt durch ihre eigenen Erfahrungen und Abenteuer, umfassende Informationen über die Sitten und Gebräuche der indianischen Gruppen, mit denen sie in Wisconsin und anderen Teilen des heutigen Mittleren Westens in Kontakt kamen. Es gibt viele Informationen über den Fuchskrieg, den Pelzhandel, die Politik der französischen Regierung sowohl in Europa als auch in Neufrankreich und das Leben in Michilimackinac, Detroit und anderen militärischen Posten und Missionen. Am Ende des Bandes erscheint ein Index. Bd. II (v. 17): Dieser Band ist der zweite von drei Bänden, die der Zeit der französischen Vorherrschaft im Pelzhandelsgebiet der oberen Großen Seen und des oberen Mississippi (1634-1763) gewidmet sind und den Zeitraum zwischen 1727 und 1748 betonen. Während dieser Zeit nahmen die Ureinwohner Amerikas zunehmend an wirtschaftlichen und kulturellen Transaktionen mit den Europäern teil. Handelsposten in Mackinac und Detroit waren durch Handel und Reisen mit Tochterunternehmen wie Green Bay (La Baye) und Chequamegon (La Pointe) verbunden. Viele der Dokumente hier belegen den Widerstand der Fox [Mesquakie] gegen die französische Vorherrschaft und ihre antifranzösischen Bündnisse mit anderen Ureinwohnern Amerikas, die von den Sioux weiter im Westen bis zu den sechs Nationen der Irokesen im Osten reichten. Andere Völker wie die Detroit Hurons, die Ottawa und die Potowatomi [Pottawatomie] werden gezeigt, wie sie lokale Feindseligkeiten in einer internationalen Arena austragen. Nach mehreren lähmenden Niederlagen durch die Franzosen bildeten sich während des Georgskrieges (1744-1748) wieder lose verbündete Stämme gegen die Franzosen. Die Kosten für die Eindämmung ihrer Unruhen erschöpften Frankreichs Kolonialschatz, den die Regierung wiederherzustellen versuchte, indem sie Posten an den Meistbietenden verpachtete. Die französische Regierung nutzte auch ihr Monopol auf den indischen Handel, um die Preise für Lieferungen an ihre indianischen Handelspartner zu erhöhen. Dies provozierte einige von ihnen (wie die Miamis), engere Beziehungen zu den Engländern zu entwickeln. Die Aufsätze in diesem Band sind chronologisch geordnet und bestehen hauptsächlich aus Übersetzungen, die aus Abschriften von Aufsätzen in französischen Archiven angefertigt wurden, obwohl auch einige zuvor veröffentlichte Artikel erscheinen. Sie befassen sich mit diplomatischen, militärischen und kommerziellen Aktivitäten sowie mit den Strukturen und Operationen der französischen Kolonialverwaltung. Am Ende des Bandes erscheint ein Index. Bd. III (v. 18, S. 1-222): Dieser Band zeichnet den Niedergang der französischen Vorherrschaft im Pelzhandelsgebiet der oberen Großen Seen und des oberen Mississippi von 1743, als sich die Sioux mit den Fox verbündeten, bis 1760 nach, als die Briten die Kontrolle über Mackinac übernahmen. Der dritte von drei Bänden dieses Bandes enthält viele Dokumente, die die Rolle der verschiedenen Bevölkerungsgruppen und wirtschaftlichen Interessen Wisconsin während der amerikanischen Revolution beleuchten. Am Ende des Bandes erscheint ein Index. Herausgegeben von Ruben Gold Thwaites. Auch in digitaler Form auf der Website der Library of Congress verfügbar.