Гражданская защита. Полностью оснащенные для того, чтобы справиться с любыми трудностями, с которыми они могут столкнуться, эти нью-йоркские добровольные помощники пожарных поднимаются по пожарной лестнице на крышу здания, пораженного бомбами. Дальше по лестнице находится рабочий, оснащенный "индийским" пожарным насосом, ценным для борьбы с зажигательными бомбами. Человек под ним несет двустороннюю портативную радиостанцию. Следом - волонтер с переносным ацетиленовым факелом, который используется для резки металла, чтобы произвести эффект разорвавшейся бомбы или извлечь пострадавших из-под упавшего металла. Мужчина, только что запустивший лестницу, несет крышу, и все они оборудованы противогазами