За границей. Тридцатишестилетний сержант Джеймс Брэй из Нью-Йорка, бывший фотограф кинохроники Pathe и Fox, а ныне кавалер 9-го боевого унита ВВС США, изображен на поясе бомбардировщика B-24. Брэю вменили в вину сбитие немецкого катера, управлявшего оружием только при нападении вражеских истребителей