Суббота. Пассаический бассейн домашней мастерской. Семилетний сын Джорджа Кэрелла любит наблюдать за тем, как его отец производит необходимое военное снаряжение в своей домашней мастерской Paissaic в Нью-Джерси. Г-н Карэлл входит в пул субподрядчиков, организованный машиностроительной компанией Хове своего города