The French regime in Wisconsin, Pioneering the Upper Midwest 1820 - 1910

Vol. I (ст. 16): Этот том является первым из трех томов, посвященных эпохе французского господства в регионе торговли мехом в верховьях Великих озер и в верховьях Миссисипи (1634-1763), с акцентом на период между 1634 и 1727 годами. Докумены расположены в хронологическом порядке с последними записями, датируемыми 1727 годом. Большая часть материала взята из иезуитских "Отношений" и обобщена или приведена в транспарантах. Рассказы американских дипломатов и военных переплетаются с нарративами, докладами и письмами таких людей, как Николе, Рэдиссон и Фейерс, Менер, Аллуэз, Перро, Галин и Долье, Даблон, Жо и Маркетт, Ле Сюэр и Шарлевуа. Эти люди предоставляют обширную информацию, основанную на их собственном опыте и приключениях, об обычаях и практике групп коренных американцев, с которыми они вступили в контакт в районе Висконсина и других частях того, что сейчас считается Средним Западом. Существует много информации о войне с лисами, торговле мехом, политике французского правительства как в Европе, так и в Новой Франции, а также о жизни в Мичилимакинаке, Детройте и других военных постах и миссиях. В конце тома появляется индекс. Vol. II (ст. 17): Этот том является вторым из трех томов, посвященных эпохе французского господства в регионе торговли мехом в верховьях Великих озер и в верховьях Миссисипи (1634-1763), подчеркивая период между 1727 и 1748 годами. В этот период коренные американцы все больше участвовали в экономических и культурных сделках с европейцами. Посты в Макинаке и Детройте были связаны торговлей и поездками в дочерние компании, такие как Green Bay (Ла-Байе) и Chequamegon (Ла-Пуант). Многие из представленных здесь документов свидетельствуют о сопротивлении Fox [Mesquakie] французскому господству и их антифранцузских связях с другими американцами-нативистами, начиная от сиу на западе и заканчивая шестью нациями ирокезов на востоке. Другие народы, такие как Detroit Hurons, Ottawa и Pottawatomi [Pottawati], демонстрируют локальную враждебность на международной арене. После нескольких сокрушительных поражений французов племена, слабо объединенные против французов, возродились и восстали во время войны короля Георга (1744-1748). Затраты на обуздание их волнений опустошили французскую казну, которую правительство пыталось восстановить, отдав посты тому, кто предложит наибольшую цену. Французское правительство также использовало свое монопольное положение в индийской торговле для повышения цен на товары, продаваемые их нативно-американским торговым партнерам. Это подтолкнуло некоторых из них (например, миров) к развитию более тесных связей с англичанами. Бумаги в этом томе расположены в хронологическом порядке и состоят из транспарантов, сделанных из расшифровок документов во французских архивах, хотя некоторые ранее опубликованные статьи также появляются. Они занимаются дипломатической, военной и коммерческой деятельностью, а также структурами и операциями французской колониальной администрации. В конце тома появляется индекс. Vol. III (стр.18, стр.1-222): В этом томе описывается упадок французского господства в области торговли мехом в верхнем течении Великих озер и верхнем течении Миссисипи с 1743 года, когда сиу объединились с лисами [мескуаки], до 1760 года, когда англичане взяли под свой контроль Макинак. Третий из трех томов, этот том включает в себя много документов, освещающих роль, которую сыграли различные группы населения и экономические интересы Висконсина во время Американской революции. В конце тома появляется индекс. Рубен Голд Туэйтс. Также доступна в цифровой форме на веб-сайте Библиотеки Конгресса.