Траектории и тропы; или Случаи из жизни пионера из Миннесоты,

"Трассы и тропы" представляют инциденты из жизни пионера Миннесоты и затрагивают многие аспекты пограничной жизни во второй половине девятнадцатого века. В ней рассказывается о контактах и конфликте поселенцев с сиу и чиппи, двумя племенами народности натив, проживавшими на восточном и западном берегах реки Миссисипи в Миннесоте, с этноцентрической точки зрения, типичной для белых взглядов того времени. Натан Далли родился в Иллинойсе в 1848 году, переехал в Миннесоту со своей семьей в возрасте восьми лет и прожил в штате Норт-Стар следующие два года. Он подробно описывает 500-мильное путешествие семьи из Фанама, штат Иллинойс, в Клируотер-Лейк (округ Стирнс), штат Миннесота, в 1856 году. Попутно Далли впервые увидел изобилие западных территорий: груды триангулярных свинцовых прутков, свежеотлитые из плавильных печей, лежащие вдоль горнодобывающих участков, и стаи черного баса, невозмутимо плавающие в лаках. Остальная часть книги описывает жизнь после поселения на новой земле. Есть эскизы богатых природных ресурсов в озере Клируотер и вокруг него, а также описания конфликтов между белыми и коренными американцами, которые были наполнены подозрением и недоверием с обеих сторон и иногда заканчивались кровопролитием. Имели место также межплеменные столкновения между племенами сиу и чиппева. Далли сочетает свои рассказы о конфронтации между индейскими племенами и между белыми и коренными американцами с яркими описаниями пограничной жизни. Он вспоминает условия жизни в белых поселениях, внешний вид и внутреннее устройство индейских жилищ, разделение труда между полами в индийском населении, возвращение нативных людей к природе и даже то, как они курили трубу, стебель которой был "почти два фута" в длину. Также доступна в цифровой форме на веб-сайте Библиотеки Конгресса.