Shelkovoe proizvodstvo. Namatyvanie shelka s katushek natsievki (chark...
Photograph shows a man winding silk using a large wheel. "Charkhi kelan" translated as the Persian term: big wheel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 8.
Kamyshevoe proizvodstvo. Razdavlivanie kamysha (kamysh kubi)
Photograph shows a man using a hand tool to crush reeds. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 38. "Kamysh kubi" translated from Persian as: crushing reed.
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Stanok dlia vit'ia verevok (dukani-muitab)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTEvMDcvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tc3Rhbm9rLWRsaWEtZGVjNjhjLTEwMjQuanBn/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Stanok dlia vit'ia verevok (dukani-muitab)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Stan...
Photograph shows two men with a loom for weaving rope. "Dukani-muitab" translated as the Persian expression for: workshop of rope. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 10.
![Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitgari)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzE4NjUvMDEvMDEvc2l0dHNlbmFiaXZub2UtcHJvaXp2b2RzdHZvLW9icmF6dHN5LXNodGFtYm92LXNpYy1rYWxpYmtoYWktY2hpdGdhcmktMi02NDAuanBn/40/30/webp "Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitgari)")
Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitga...
На фотографии изображен стеллаж, используемый для печати чита - белого хлопка.
Shelkovoe proizvodstvo. Razmotka shelka pri pomoshchi samoprialki
Photograph shows two men unwinding silk with the aid of a spinning wheel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Arbianoe proizvodstvo (arba sazi) . Vydielka stupitsy v chernie
Photograph shows a man making niello wheels for a cart. "Arba sazi" translated as the Persian expression for: cart manufacturer. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 23.
Stoliarnoe proizvodstvo. Grebenshchik (shana-terash)
Photograph shows a man sitting on the ground working with wood. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 21.
Sittsenabivnoe proizvodstvo. Pechatanie uzora na tkani (dukani chitgar...
Photograph shows men and boys at a workshop printing patterns on chit. "Dukani chitgari" translated as the Persian expression for: workshop of chit, white cotton fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' ... Еще
![Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Prigotovlenie berd (tikh bendi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjgvc2hlbGVrb3ZvZS1zaWMtcHJvaXp2b2RzdHZvLXByaWdvdG92bGVuaWUtYmVyZC10aWtoLWJlbmRpLWQyZWIxMy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/29/webp "Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Prigotovlenie berd (tikh bendi)")
Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Prigotovlenie berd (tikh bendi)
Photograph shows a man preparing silk reed. "Tikh bendi" translated as the Persian expression: fastening reed. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 7.
Khlopkovoe proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia maty (dukani karbaz)
Photograph shows a man using a loom for making mats. "Dukani karbaz" translated as the Persian word for workshop. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 3.
Pekarnoe proizvodstvo. Khliebnyia riady (raspli novai)
Photograph shows vendors selling bread. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 37. "Raspli novai" translated from Persian as: bread rows.
Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie osnovy dlia tkanei iz khlopka (...
Photograph shows two men preparing a warp for cotton cloth. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 2.
Arbianoe proizvodstvo (arba sazi) . Prigotovlenie obod'ev
Photograph shows two men making rims for a cart. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg wh... Еще
Khlopkovoe proizvodstvo. Voroba dlia razmotki priazhi (naichaandaz-zug...
Photograph shows a man operating a spindle for unwinding thread using the Samarkand method. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 2.
Sapozhnoe proizvodstvo. Sapozhnaia masterskaia
Photograph shows several men making boots. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 28.
![Shelkovoe proizvodstvo. Stanok charkh batcha (dashi [sic.] piliakiashi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjAvc2hlbGtvdm9lLXByb2l6dm9kc3R2by1zdGFub2stY2hhcmtoLWJhdGNoYS1kYXNoaS1zaWMtcGlsaWFraWFzaGktNzVmZTg0LTEwMjQuanBn/40/29/webp "Shelkovoe proizvodstvo. Stanok charkh batcha (dashi [sic.] piliakiashi)")
Shelkovoe proizvodstvo. Stanok charkh batcha (dashi [sic.] piliakiashi...
"Dashi [sic.] piliakiashi" translated as the Persian term: stone wheel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 7.
Shelkovoe proizvodstvo. Tkatskii stanok adrasa (dukani adras bafi)
Photograph shows two men operating a loom for weaving adras. "Dukani adras bafi" translated as the Persian expression for: workshop of weaving adras, striped cotton fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chas... Еще
Shelkovoe proizvodstvo. Peremotka shelka (buagerdan-zivak)
Photograph shows a man rewinding silk. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Sviechnoe i mylovarennoe proizvodstvo. Prodazha sviechei
Photograph shows a vendor selling candles. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 41.
Shelkovoe proizvodstvo. Razmotka shelka pri pomoshchi samoprialki
Photograph shows two men unwinding silk with the aid of a spinning wheel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Kamyshevoe proizvodstvo. Prodazha izdielii iz kamysha (bazari kamysh)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 38. "Bazari kamysh" translated from Persian as: reed basaar.
Shelkovoe proizvodstvo. Shit'e shelkami (iurmaduz)
Photograph shows a man embroidering with silk. "Iurmaduz" translated from Turkish and/or Persian as the expression for: embroidery. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Kamyshevoe proizvodstvo. Pletenie chii
Photograph shows two men, one is braiding reeds. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 38.
Shelkovoe proizvodstvo. Razmotka shelka dlia utoka (charkha)
Photograph shows a man unwinding silk for the weft. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg... Еще
Khlopkovoe proizvodstvo. Strashchivanie nitok
Photograph shows a man using a spinning wheel to ply thread. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 1.
Stoliarnoe proizvodstvo. Tokarnyia izdieliia (charkhchigi)
Photograph shows a man operating an apparatus to turn wood. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 21.
Khlopkovoe proizvodstvo. Khlopkovyi rynok. (Bazari guza)
Photograph shows the activity of cotton production in the foreground of a scene at a raw cotton boll market. "Bazari guza" translated as the Persian expression for: raw cotton boll market. Illus. in: Turkestans... Еще
Kamyshevoe proizvodstvo. Prigotovlenie pletenok (bur'ia-baf)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 38.
Goncharnoe proizvodstvo. Goncharnyi stanok (dukani-kuliali)
Photograph shows three men making pottery. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 42. "Dukani-kuliali" translated from Persian as: potter's shop.
Stoliarnoe proizvodstvo. Tokar (charkhchi)
Photograph shows a man operating a lathe. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg whites an... Еще
Kamyshevoe proizvodstvo. Ochistka kamysha dlia izdielii (kamysh kiafan...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 38. "Kamysh kiafan" translated from Persian as: cleaning read.
Shelkovoe proizvodstvo. Nitchenki (giul' aberdar)
Photograph shows a man weaving. "Giul' aberdar" translated as the Persian expression for: preparing a design. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 9.
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha kovrov (shal' furushi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDUvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tcHJvZGF6aGEta292cm92LTY4OWUxOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha kovrov (shal' furushi)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prod...
Photograph shows vendors selling rugs outside of a building. "Shal' furushi" translated as the Persian expression for: selling shal, thin rugs. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872,... Еще
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha verevok (bazari argamchin)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjUvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tcHJvZGF6aGEtdmVyZXZvay0wYTRmMDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha verevok (bazari argamchin)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prod...
Photograph shows vendors selling rope outside of a building. "Bazari argamchin" translated as the Persian expression for: rope bazaar. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 10.
Portrait photo of Shelkovoe proizvodstvo. Samarkand
Man spinning in the shade of an alcove. Public domain photograph - 19th-century male studio portrait photograph, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description
Khlopkovoe proizvodstvo. Priadenie nitok (charkhrizi)
Photograph shows woman in traditional dress, seated on the ground, using a spinning wheel to spin thread. "Charkhirzi" translated as the Persian word for: spinning wheel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast'... Еще
Shelkovoe proizvodstvo. Vyvodka cherviakov
Photograph shows silk worms hatching. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Arbianoe proizvodstvo (arba sazi) . Obtachivanie stupitsy
Photograph shows two men rounding off the wheel hubs for a cart. "Arba sazi" translated as the Persian expression for: cart manufacturer. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part ... Еще
Kozhevennoe proizvodstvo (Chaarmgiari). Kopchenie kozh (dud daden)
Photograph shows men smoking leather hides. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 26. "Chaarmgiari" translated from Persian as: leather production; "Dud daden" translat... Еще
Chugunno-liteinoe proizvodstvo. Formovka
Photograph shows a man casting iron. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 14.
Khlopkovoe proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia alachi. (dukani alacha)
Photograph shows a man using a loom for alacha. "Dukani alacha" translated as the Persian word for workshop of multi-colored fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 3.
![Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitgari)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzE4NjUvMDEvMDEvc2l0dHNlbmFiaXZub2UtcHJvaXp2b2RzdHZvLW9icmF6dHN5LXNodGFtYm92LXNpYy1rYWxpYmtoYWktY2hpdGdhcmktMS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/27/webp "Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitgari)")
Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitga...
На фотографии изображен стеллаж, используемый для печати чита - белого хлопка.
Pekarnoe proizvodstvo. Prodavets lepeshok osypanykh kunzhutnymi siemen...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 37. "Nani kunzhuti-furush" translated from Persian as: vendor of flatbread.
Goncharnoe proizvodstvo. Vydielka korchag dlia pecheniia khlieba (tanu...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 42. "Tanur-saz" translated from Persian as: tandoor oven maker.
Kamyshevoe proizvodstvo. Prodazha izdielii iz kamysha (bazari kamysh)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 38. "Bazari kamysh" translated from Persian as: reed basaar.
Sviechnoe i mylovarennoe proizvodstvo. Mylovarennye i sviechnye instru...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 41.
Kuznechnoe proizvodstvo. Kovka oslov
Photograph shows a blacksmith shoeing a donkey. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 11.
Arbianoe proizvodstvo (arba sazi) . Dolblenie gniezd dlia spits
Photograph shows three men making chiseled sockets for the spokes of a cart. "Arba sazi" translated as the Persian expression for: cart manufacturer. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871... Еще
Kozhevennoe proizvodstvo (Chaarmgiari). Bazar nevydielannykh shkur v g...
Photograph shows venders selling unprocessed hides in Samarkand. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 26. "Chaarmgiari" translated from Persian as: leather production;... Еще
Masloboinoe proizvodstvo. Vyzhimanie masla (dzhuvaz khane)
Photograph shows a horse-drawn mill for pressing oil. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of e... Еще
![Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie berd. (tig [sic] -bend)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTIvMTIva2hsb3Brb3ZvZS1wcm9penZvZHN0dm8tcHJpZ290b3ZsZW5pZS1iZXJkLXRpZy1zaWMtYmVuZC0xNjVmNzEtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie berd. (tig [sic] -bend)")
Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie berd. (tig [sic] -bend)
Photograph shows a man preparing cane reed for the loom. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 3.
Производство шелка. Мотовило (тахфиль)
Photograph shows a man spinning or reeling silk. "Takhfil'" translated as the Persian expression for: reel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 9.
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia kovrov (dukani shal' bafi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDQvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tdGthdHNraWktc3Rhbm9rLTJhZTlhMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia kovrov (dukani shal' bafi)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Tkat...
Photograph shows two men at a workshop and a loom for weaving shal rugs (thin rugs [Persian]). "Dukani shal' bafi" translated as the Persian expression for: workshop for weaving rugs. Illus. in: Turkestanskii a... Еще
![Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy v berdy](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDMvc2hlbGVrb3ZvZS1zaWMtcHJvaXp2b2RzdHZvLXJhemJvcmthLW9zbm92eS12LWJlcmR5LWJlMTk2NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/57/webp "Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy v berdy")
Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy v berdy
Photograph shows two men stripping the base of a reed. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 7.
![Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy v berdy](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDMvc2hlbGVrb3ZvZS1zaWMtcHJvaXp2b2RzdHZvLXJhemJvcmthLW9zbm92eS12LWJlcmR5LTFkNDFmZC02NDAuanBn/40/57/webp "Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy v berdy")
Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy v berdy
Photograph shows two men stripping the base of a reed. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 7.
Arbianoe proizvodstvo (arba sazi) . Prigotovlenie obod'ev
Photograph shows two men making rims for a cart. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg wh... Еще
Goncharnoe proizvodstvo. Goncharnyi stanok (dukani-kuliali)
Photograph shows three men making pottery. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 42. "Dukani-kuliali" translated from Persian as: potter's shop.
Khlopkovoe proizvodstvo. Stanok dlia pleteniia tesemok. (zigbaf shiraz...
Photograph shows a man using a loom for weaving wicker. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 4.
Stoliarnoe proizvodstvo. Fonarnyi master (fanus'-saz)
Photograph shows a joiner constructing a lamp. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 21. "Fanus'-saz" translated from Persian as: lamp master.
Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie kamyshinok. Dlia berd. (magzgir...
Photograph shows a man preparing cane reed for the loom. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 3.
Sapozhnoe proizvodstvo. Obraztsy obuvi upotrebliaemoi Sredneaziiattsam...
Photograph shows a display of shoes and boots worn by Central Asians. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 28.
![Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Prigotovlenie nitchenok (giul' aberdar)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDEvc2hlbGVrb3ZvZS1zaWMtcHJvaXp2b2RzdHZvLXByaWdvdG92bGVuaWUtbml0Y2hlbm9rLWdpdWwtYWJlcmRhci1hZDBhMDktMTAyNC5qcGc%3D/40/29/webp "Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Prigotovlenie nitchenok (giul' aberdar)")
Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Prigotovlenie nitchenok (giul' aberdar)
Photograph shows a man preparing a design with silk thread. "Giul' aberdar" translated as the Persian expression: preparing a design. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 7.
Sviechnoe i mylovarennoe proizvodstvo. Prodazha myla
Photograph shows two men selling soap. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg whites and s... Еще
Chugunno-liteinoe proizvodstvo. Formovka
Photograph shows a man casting. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 14.
Chugunno-liteinoe proizvodstvo. Gorn dlia plavki chuguna (dashi-digriz...
Илсиньо. in: Turkestanskii al 'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 14.
Chugunno-liteinoe proizvodstvo. Gorn dlia plavki chuguna (dashi-digriz...
Илсиньо. in: Turkestanskii al 'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 14.
Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie osnovy dlia tkanei iz khlopka (...
Photograph shows two men preparing a warp for cotton cloth. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 2.
Kuznechnoe proizvodstvo. Stanok dlia kovki loshadei
На фотографии видно, как три человека обувают лошадь. Илсиньо. in: Turkestanskii al 'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 11.
Kozhevennoe proizvodstvo (Chaarmgiari). Dublenie kozh
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 26. "Chaarmgiari" translated from Persian as: leather production.
Khlopkovoe proizvodstvo. Pletenie tes'my. (zigbaf)
"Zigbaf" translated as the Persian expression for wicker braiding. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 4.
Khlopkovoe proizvodstvo. Razbivka vaty prut'iami (pakhta sazi)
Photograph shows two women in traditional dress, seated on the ground, spreading cotton wadding with twigs. "Pakhta sazi" translated as the Persian expression for: refining cotton. Illus. in: Turkestanskii al'b... Еще
Kuznechnoe proizvodstvo. Kuznitsa
Photograph shows a smithy at work. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg whites and salt,... Еще
Kuznechnoe proizvodstvo. Kovka loshadei
Photograph shows a blacksmith shoeing a horse. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 11.
Shelkovoe proizvodstvo. Shelkotkatskii stanok (dukani shai bafi)
Photograph shows two men operating a loom for weaving adras. "Dukani shai bafi" translated as the Persian expression for: workshop of silk. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, par... Еще
![Stoliarnoe proizvodstvo. Prigotovlenie palochek dlia potolkov (vassaterash [sic])](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTEvMDIvc3RvbGlhcm5vZS1wcm9penZvZHN0dm8tcHJpZ290b3ZsZW5pZS1wYWxvY2hlay1kbGlhLXBvdG9sa292LXZhc3NhdGVyYXNoLXNpYy0zYzA1ZDYtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "Stoliarnoe proizvodstvo. Prigotovlenie palochek dlia potolkov (vassaterash [sic])")
Stoliarnoe proizvodstvo. Prigotovlenie palochek dlia potolkov (vassate...
Photograph shows a man cutting poles for ceilings. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 21. "Vassaterash" translated from Persian as: cutting ceiling laths.
Sapozhnoe proizvodstvo. Prigotovlenie stelek dlia obuvi (patak guzy)
Photograph shows a man preparing insoles for footwear. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 28. "Patak guzy" translated from Persian as: inserting insoles.
Sapozhnoe proizvodstvo. Obraztsy obuvi upotrebliaemoi Sredneaziiattsam...
Photograph shows a display of shoes and boots worn by Central Asians. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 28.
Kozhevennoe proizvodstvo (Chaarmgiari). Ochishchenie mezdry
Photograph shows a man cleaning the inner side of a hide of leather. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 26. "Chaarmgiari" translated from Persian as: leather production.
Shelkovoe proizvodstvo. Razmotka shelka na katushkiUnwinding silk from...
Photograph shows a man unwinding silk from a reel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 8.
Shelkovoe proizvodstvo. Razmotka shelka na katushkiUnwinding silk from...
Photograph shows a man unwinding silk from a reel. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 8.
Goncharnoe proizvodstvo. Vydielka korchag dlia pecheniia khlieba (tanu...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 42. "Tanur-saz" translated from Persian as: tandoor oven maker.
Sviechnoe i mylovarennoe proizvodstvo. Sviechnoe proizvodstvo (shamriz...
Photograph shows two men making candles. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 41. "Shamrizi" translated from Persian as: making wax.
![Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy dlia adrasa](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDUvc2hlbGVrb3ZvZS1zaWMtcHJvaXp2b2RzdHZvLXJhemJvcmthLW9zbm92eS1kbGlhLWFkcmFzYS00ZDE0MWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/57/webp "Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy dlia adrasa")
Shelekovoe [sic] proizvodstvo. Razborka osnovy dlia adrasa
Photograph shows two men stripping the base for adras, a striped silk fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 7.
Masloboinoe proizvodstvo. Prodazha masla (bazari raugan)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 40.
Kozhevennoe proizvodstvo (Chaarmgiari). Kvashenie kozh (shur daden)
Photograph shows men tanning leather. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 26. "Chaarmgiari" translated from Persian as: leather production; "Shur daden" translated fr... Еще
Чугунно-литейное производство. Литейная (лиангар-хане)
Photograph shows three men smelting iron at a foundry. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 14.
Khlopkovoe proizvodstvo. Ochistka vaty (naddafi)
Photograph shows a man cleaning wadding. "Naddafi" translated as the Persian expression for wool beater. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 4.
![Goncharnoe proizvodstvo. Bazar glazurovannoi i faiansovoi posudy (bazari kasafurtsh [sic])](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMTgvZ29uY2hhcm5vZS1wcm9penZvZHN0dm8tYmF6YXItZ2xhenVyb3Zhbm5vaS1pLWZhaWFuc292b2ktcG9zdWR5LWJhemFyaS1rYXNhZnVydHNoLTFiN2Y1ZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/28/webp "Goncharnoe proizvodstvo. Bazar glazurovannoi i faiansovoi posudy (bazari kasafurtsh [sic])")
Goncharnoe proizvodstvo. Bazar glazurovannoi i faiansovoi posudy (baza...
Photograph shows a pottery bazaar. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 42. "Bazari kasafurtsh" translated from Persian as: jug maker's bazaar.
Khlopkovoe proizvodstvo. Prosushka tibita tkani upotrebliaemoi na chal...
Photograph shows two men drying wool fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 4.
Masloboinoe proizvodstvo. Prigotovlenie posudy dlia kunzhutnago masla ...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 40. "Chuvasaz" translated from Persian as: sesame oil master.
Chugunno-liteinoe proizvodstvo. Ochistka otlitykh veshchei
Photograph shows two men refining cast-iron works. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 14.
Khlopkovoe proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia alachi. (dukani alacha)
Photograph shows a man using a loom for alacha. "Dukani alacha" translated as the Persian word for workshop of multi-colored fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 3.
Производство хлебобулочных изделий. Пекарня (новаи хане)
Photograph shows three people inside a bakery; also includes baked goods. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 37. "Novai khane" translated from Persian as: bakery.
Shelkovoe proizvodstvo. Strashchivanie shelka v pasmy
Photograph shows a man weaving silk. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Sittsenabivnoe proizvodstvo. Navodka apretury na tkani (kudungiari)
Photograph shows the activity of laying trimming on cloth during fabric printing. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 5.
Chugunno-liteinoe proizvodstvo. Otlivka chugunnykh veshchei
Photograph shows a man molding cast-iron. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 14.
Khlopkovoe proizvodstvo. Razmotka priazhi dlia utka
Photograph shows a woman in traditional dress unwinding thread for the weft. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 2.
Shelkovoe proizvodstvo. Prodazha krashenago shelka
Photograph shows a man selling dyed silk. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
![Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitgari)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMDQvc2l0dHNlbmFiaXZub2UtcHJvaXp2b2RzdHZvLW9icmF6dHN5LXNodGFtYm92LXNpYy1rYWxpYmtoYWktY2hpdGdhcmktNWQ2MmMzLTEwMjQuanBn/40/53/webp "Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitgari)")
Sittsenabivnoe proizvodstvo. Obraztsy shtambov [sic] (kalibkhai chitga...
Photograph shows stamps used for printing chit, a white cotton fabric. "Kalibkhai chitgari" translated as the Persian expression for: stamps for chit, white cotton fabric. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast... Еще
Khlopkovoe proizvodstvo. Prigotovlenie kudeli (pil'tesazi)
Photograph shows a woman in traditional dress, seated on the ground, preparing tow flax with the assistance of a wooden apparatus. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 1.