Cherusci. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Actores: TREUTA. Luigi Mari, virtuoso da Real capella, e camara de S.M.C. -- ZARAS... More
Cavalieri di Valenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "S. Carlos" handwritten on title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-4. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A musica é do mes... More
Zoraida di Granata. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice at bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Bartolomeo Merelli--New Grove. "A musica he de Caetano [sic] Donizetti... More
Don Timonella di Piacenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. One act; legal notice--bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa; work also known as "Amore aguzza l'ingegno"--Dizionario d... More
Malek Adel. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Madrid
U.S. RISM Libretto Project. Text in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Pepoli--Riemann. Opern-Handbuch. Date of performance surmised from imprint. "A musica é do maestro D. Ventura Sanchez de M... More
Profughi di Parga. Libretto. Portuguese & Italian
pelo Snr. Cezar Perini de Lucca ; e para se representar no Real Theatro de S. Carlos. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Note--p. 4; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A... More
Zoraida di Granata. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice at bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Bartolomeo Merelli--New Grove. "A musica he de Caetano [sic] Donizetti... More
Zaira. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "O drama é do Sr. Felix Romani"--p. 3. "A musica é do Sr. Xavier Mercadante"--p. 3. Interlocutores: OROSMANE. Sr. Filipp... More
Molinari. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
traduzida do Italiano por N.N. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; "As respeitavel publico," signed "Domingos Caporalini"--p. 3. "A musi... More
Avviso ai maritati. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; director's foreword--p. 3. "La musica è del celebre Sig. maestro Nicolò Isouard, maltese"--p. 5. Date of performance surmised from... More
Ginevra di Scozia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; title pages and other preliminaries in Italian only. "La musica del tutto nuova è del celebre sig. maestro Marco... More
Gioacchino Rossini - Adina. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gherardo Bevilacqua Aldobrandini--New Grove. "A musica he de Joaquim Rossine"--p. 3. Actores: O CALIFA. Joaõ Oracio Ca... More
Egilda di Provenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--bottom of title page; "Argumento"--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Stieger. Opernlexikon. "A musica he do mestre ... More
Matrimonio per concorso. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice at bottom of title page; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa--Dizionario della musica e dei musicisti. Giuseppe Farinelli is p... More
Affonso de Albuquerque (dança historica). Scenario. Scenario. Portugue...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; copy has handwritten notes: p. 109-111. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of ballet in Portuguese. Libretto by Giova... More
Moglie capricciosa. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. "Com licença da real meza da commissão geral sobre o exame, e censura dos livros"--title page. "A musica he do célebre senhor mestre de capella José Gazzaniga, dirigida pel... More
Dom João, ou, O convidado de Pedra drama em musica n'hum só actopara s...
U.S. RISM Libretto Project. P. 58-59 misnumbered p. 68-69; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; half title; dealer's/collector's stamp--p. 1; dedication in Portuguese... More
Federico II re di Prussia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Music by Giovanni Pacini; libretto by Felice Romani; work also known as "Il barone di Dolsheim," "Il barone di Felcheim," and "La ... More
Mocanna drama historico-romantico em 4 actos ; para se representar no ...
poesia do Adv. Luiz Arceri ; musica do Maestro Xavier Migoni, Cavalleiro da Ordem de Christo e Professor do Conservatorio. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto text proper in Itali... More
Amor conjugal. Libretto. Portuguese
U.S. RISM Libretto Project. "Com licença da Real meza da Commissaõ geral sobre o exame, e Censura dos livros"--title page. "O dramma. composto por Jozé Procopio Monteiro, actor do dito theatro"--p. 4. "A muzica... More
Moglie capricciosa. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. "Com licença da real meza da commissão geral sobre o exame, e censura dos livros"--title page. "A musica he do célebre senhor mestre de capella José Gazzaniga, dirigida pel... More
Fanatico per la musica. Libretto. Portuguese & Italian
escripta por Francisco Schira. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Personagens: D. FEBEO. Conde do... More
Il prodigio, ou, L'elisire di giovinezza opera semi-seria em quatro ac...
poema de Mr. Jean Jacques Magne ; musica do maestro portuguez Visconde do Arneiro ; traduccão de Gastão da Fonseca ; representada pela primeira vez na noite de 29 de marco de 1876 no real theatro de S. Carlos d... More
Intrigo amoroso. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; text preceding libretto in Italian only; collector's stamp on verso of title page; scene descriptions--p. 7. "La musica ... More
Don Timonella di Piacenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. One act; legal notice--bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa; work also known as "Amore aguzza l'ingegno"--Dizionario d... More
Affonso de Albuquerque (dança historica). Scenario. Scenario. Portugue...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; copy has handwritten notes: p. 109-111. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of ballet in Portuguese. Libretto by Giova... More
Cavalieri di Valenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "S. Carlos" handwritten on title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-4. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A musica é do mes... More
Âme en peine. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. L'âme en peine performed in Lisbon as Paula, l'Orfana tradita on 29 October 1852--Loewenberg. "A poesia é de Saint-Georges"--p. 3.... More
Malek Adel. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Madrid
U.S. RISM Libretto Project. Text in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Pepoli--Riemann. Opern-Handbuch. Date of performance surmised from imprint. "A musica é do maestro D. Ventura Sanchez de M... More
Geloso. Libretto. Italian Opera
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; p. 10-11 apparently filmed twice; dedicatory sonnet--p. 3; scene descriptions--p. 7. "Con licenza del Regio Tribunal Censorio"--title page. "Ao illustrissimo, e excellent... More
Amor conjugal. Libretto. Portuguese
U.S. RISM Libretto Project. "Com licença da Real meza da Commissaõ geral sobre o exame, e Censura dos livros"--title page. "O dramma. composto por Jozé Procopio Monteiro, actor do dito theatro"--p. 4. "A muzica... More
Tempio della gloria. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Six scenes; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added half title page in Italian--verso of title page; costumer's dedication--p. 5. "Com licença da Real Meza da Commi... More
Gioacchino Rossini - Adina. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gherardo Bevilacqua Aldobrandini--New Grove. "A musica he de Joaquim Rossine"--p. 3. Actores: O CALIFA. Joaõ Oracio Ca... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Ocerco dediu drama serio em 2 actos : para se representar no Real Thea...
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Interlocutores: D. JOÃO MASCARENHAS. Sr. Felix Varese -- COGE ÇOFAR. Sr. C. Eckerlin -- ALMEIDA. Sr. D. Conli -- ISABEL. Sr.a Luiz... More
Geloso. Libretto. Italian Opera
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; p. 10-11 apparently filmed twice; dedicatory sonnet--p. 3; scene descriptions--p. 7. "Con licenza del Regio Tribunal Censorio"--title page. "Ao illustrissimo, e excellent... More
Federico II re di Prussia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Music by Giovanni Pacini; libretto by Felice Romani; work also known as "Il barone di Dolsheim," "Il barone di Felcheim," and "La ... More
Affonso de Albuquerque (dança historica). Scenario. Scenario. Portugue...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; copy has handwritten notes: p. 109-111. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of ballet in Portuguese. Libretto by Giova... More
Sancia di Castiglia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A poesia é do Sr. Pedro Salatino"--p. 3. "A musica é do Sr. Caetano Donizetti"--p. 3. Interlocutores: SANCHA. Sr.a Carolina Pagan... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Intrigo amoroso. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; text preceding libretto in Italian only; collector's stamp on verso of title page; scene descriptions--p. 7. "La musica ... More
Affonso de Albuquerque (dança historica). Scenario. Scenario. Portugue...
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; copy has handwritten notes: p. 109-111. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of ballet in Portuguese. Libretto by Giova... More
Adriano in Siria. Libretto. Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A. Profumo--New Grove. "A musica he expressamen... More
Sampiero. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; "Avvertimento"/"Advertencia," signed: "L'autore, avvocato Luigi/Luiz Arceri"--p. 2/3; "Argomento"/"Argumento," signed Avv. Luiz Ar... More
A Semiramis reconhecida dramma para muzica, para se representar no Nob...
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; "Argomento"/"Argumento"--p. [6]-[9]; scene descriptions--p. [10]-[11]. "Con licenza de su... More
Deux petits Savoyards. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Title page and character list in Portuguese, rest of libretto in Italian and Portuguese on facing pages; synopsis--p. 4-5. "Com licença"--title page. "O drama he tirado do original F... More
Egilda di Provenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--bottom of title page; "Argumento"--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Stieger. Opernlexikon. "A musica he do mestre ... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Moglie capricciosa. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. "Com licença da real meza da commissão geral sobre o exame, e censura dos livros"--title page. "A musica he do célebre senhor mestre de capella José Gazzaniga, dirigida pel... More
Deux petits Savoyards. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Title page and character list in Portuguese, rest of libretto in Italian and Portuguese on facing pages; synopsis--p. 4-5. "Com licença"--title page. "O drama he tirado do original F... More
Ginevra di Scozia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; title pages and other preliminaries in Italian only. "La musica del tutto nuova è del celebre sig. maestro Marco... More
Profughi di Parga. Libretto. Portuguese & Italian
pelo Snr. Cezar Perini de Lucca ; e para se representar no Real Theatro de S. Carlos. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Note--p. 4; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A... More
Noiva fingida. Libretto. Portuguese
U.S. RISM Libretto Project. Three acts. "Com licença da Real mesa da commissaõ Geral sobre o Exame, e Censura dos Livros"--title page. "A muzica he do Senhor Marcos Antonio, mestre actual do referido theatro, e... More
Deux petits Savoyards. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Title page and character list in Portuguese, rest of libretto in Italian and Portuguese on facing pages; synopsis--p. 4-5. "Com licença"--title page. "O drama he tirado do original F... More
Egilda di Provenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--bottom of title page; "Argumento"--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Stieger. Opernlexikon. "A musica he do mestre ... More
Adriano in Siria. Libretto. Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-5. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A. Profumo--New Grove. "A musica he expressamen... More
Il prodigio, ou, L'elisire di giovinezza opera semi-seria em quatro ac...
poema de Mr. Jean Jacques Magne ; musica do maestro portuguez Visconde do Arneiro ; traduccão de Gastão da Fonseca ; representada pela primeira vez na noite de 29 de marco de 1876 no real theatro de S. Carlos d... More
Don Timonella di Piacenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. One act; legal notice--bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa; work also known as "Amore aguzza l'ingegno"--Dizionario d... More
Cavalieri di Valenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "S. Carlos" handwritten on title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-4. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "A musica é do mes... More
A Semiramis reconhecida dramma para muzica, para se representar no Nob...
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; "Argomento"/"Argumento"--p. [6]-[9]; scene descriptions--p. [10]-[11]. "Con licenza de su... More
Don Timonella di Piacenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. One act; legal notice--bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa; work also known as "Amore aguzza l'ingegno"--Dizionario d... More
O triunfo de Ezechias, ou, A morte de Sennacherib drama sacro em dous ...
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Handwritten note "Musica di Gius. Nicolini"--title page. Actores: EZECHIAS. Natal Veglia -- NOEMA. Thereza Zappucci -- ZAELE. Adel... More
Mandane, regina della Persia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Luigi Romanelli--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica he huma nova, e brilhante composição do célebre Ca... More
Sampiero. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; "Avvertimento"/"Advertencia," signed: "L'autore, avvocato Luigi/Luiz Arceri"--p. 2/3; "Argomento"/"Argumento," signed Avv. Luiz Ar... More
Moglie capricciosa. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. "Com licença da real meza da commissão geral sobre o exame, e censura dos livros"--title page. "A musica he do célebre senhor mestre de capella José Gazzaniga, dirigida pel... More
Donna bianca. Libretto. Portuguese & Italian
extrahido do poema do Visconde d'Almeida Garrett ; libreto de Cesar Fereal ; musica de Alfredo Keil. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages;... More
Moglie capricciosa. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. "Com licença da real meza da commissão geral sobre o exame, e censura dos livros"--title page. "A musica he do célebre senhor mestre de capella José Gazzaniga, dirigida pel... More
Federico II re di Prussia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Music by Giovanni Pacini; libretto by Felice Romani; work also known as "Il barone di Dolsheim," "Il barone di Felcheim," and "La ... More
Ariadna abandonada (baile mythologico). Scenario. Scenario. Portuguese...
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--title page; "Argumento"--p. 3. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; description of the ballet is in Portuguese. Libretto by Luigi Ricciuti--New Grove. "A... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Mocanna drama historico-romantico em 4 actos ; para se representar no ...
poesia do Adv. Luiz Arceri ; musica do Maestro Xavier Migoni, Cavalleiro da Ordem de Christo e Professor do Conservatorio. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto text proper in Itali... More
Stefano, duca di Bari. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia"--p. 3; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "Poesia e musica do Sr. Domenico Thorner"--p. 3. "A scena I. é nova, e pintada pelos Srs. Rambois e Cinatti"-... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Âme en peine. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. L'âme en peine performed in Lisbon as Paula, l'Orfana tradita on 29 October 1852--Loewenberg. "A poesia é de Saint-Georges"--p. 3.... More
Cherusci. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Gaetano Rossi--New Grove. Actores: TREUTA. Luigi Mari, virtuoso da Real capella, e camara de S.M.C. -- ZARAS... More
Don Timonella di Piacenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. One act; legal notice--bottom of title page. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Giuseppe Foppa; work also known as "Amore aguzza l'ingegno"--Dizionario d... More
Illinesi. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia" by F.R.--p. 2. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica è do mestre compositor ... More
Ocerco dediu drama serio em 2 actos : para se representar no Real Thea...
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Interlocutores: D. JOÃO MASCARENHAS. Sr. Felix Varese -- COGE ÇOFAR. Sr. C. Eckerlin -- ALMEIDA. Sr. D. Conli -- ISABEL. Sr.a Luiz... More
Stefano, duca di Bari. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Advertencia"--p. 3; libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "Poesia e musica do Sr. Domenico Thorner"--p. 3. "A scena I. é nova, e pintada pelos Srs. Rambois e Cinatti"-... More
Serrana. Libretto. Italian & Portuguese
versi di Henrique Lopes de Mendonça ; versione ritmica italiana di Cesare Fereal ; musica di Alfredo Keil. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Half title--p. 1; title page in Portuguese an... More
A Semiramis reconhecida dramma para muzica, para se representar no Nob...
U.S. RISM Libretto Project. Three acts; libretto in Italian and Portuguese on facing pages; added title page in Italian; "Argomento"/"Argumento"--p. [6]-[9]; scene descriptions--p. [10]-[11]. "Con licenza de su... More
Molinari. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
traduzida do Italiano por N.N. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; "As respeitavel publico," signed "Domingos Caporalini"--p. 3. "A musi... More
Egilda di Provenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--bottom of title page; "Argumento"--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Stieger. Opernlexikon. "A musica he do mestre ... More
Sonambulo. Libretto. Portuguese & Italian
traduzido por Jose Augusto Correa Leal. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; names of chorus members listed--p. 4-5. Librettist unknown. ... More
Zaira. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. "O drama é do Sr. Felix Romani"--p. 3. "A musica é do Sr. Xavier Mercadante"--p. 3. Interlocutores: OROSMANE. Sr. Filipp... More
Esmeralda. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. "Preço 160 rs"--title page. Italian and Portuguese on facing pages. "A poesia é do Sr. Domingos Bolognese"--p. 3. "A musica é do Sr. Vicente Battista"--p. 3. Interlocutores: ESMERALD... More
Serrana. Libretto. Italian & Portuguese
versi di Henrique Lopes de Mendonça ; versione ritmica italiana di Cesare Fereal ; musica di Alfredo Keil. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Half title--p. 1; title page in Portuguese an... More
Proseguimento del chiarlone. Libretto. Portuguese & Italian
de Jacomo Fiorini ; para se reprezentar no Theatro da Rua dos Condes de Lisboa no outono do anno de 1766 ; dedicado a'illustrissima, e eccellentissima Senhora Marqueza do Louriçal Donna Jozefa de Noronba, e Lor... More
Donna bianca. Libretto. Portuguese & Italian
extrahido do poema do Visconde d'Almeida Garrett ; libreto de Cesar Fereal ; musica de Alfredo Keil. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages;... More
Egilda di Provenza. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--bottom of title page; "Argumento"--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Felice Romani--Stieger. Opernlexikon. "A musica he do mestre ... More
Gabriella di Vergy. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts; legal notice--title page; "Argumento" in Portuguese--p. 3-4. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by A. Profumo--New Grove. "A musica (excepto o due... More
Moglie capricciosa. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts. "Com licença da real meza da commissão geral sobre o exame, e censura dos livros"--title page. "A musica he do célebre senhor mestre de capella José Gazzaniga, dirigida pel... More
Molinari. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
traduzida do Italiano por N.N. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; "As respeitavel publico," signed "Domingos Caporalini"--p. 3. "A musi... More
Merope. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Two acts ; text of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; preliminary material, including title page in Italian only. List of various deployments of chorus--p. 4. Person... More
Federico II re di Prussia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Music by Giovanni Pacini; libretto by Felice Romani; work also known as "Il barone di Dolsheim," "Il barone di Felcheim," and "La ... More
Malek Adel. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Madrid
U.S. RISM Libretto Project. Text in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Pepoli--Riemann. Opern-Handbuch. Date of performance surmised from imprint. "A musica é do maestro D. Ventura Sanchez de M... More
Molinari. Libretto. Portuguese & Italian. Performance: Parma
traduzida do Italiano por N.N. (statement of responsibility) U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; "As respeitavel publico," signed "Domingos Caporalini"--p. 3. "A musi... More
Avviso ai maritati. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages; director's foreword--p. 3. "La musica è del celebre Sig. maestro Nicolò Isouard, maltese"--p. 5. Date of performance surmised from... More
Mandane, regina della Persia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Libretto by Luigi Romanelli--Dizionario della musica e dei musicisti. "A musica he huma nova, e brilhante composição do célebre Ca... More
Federico II re di Prussia. Libretto. Portuguese & Italian
U.S. RISM Libretto Project. Libretto in Italian and Portuguese on facing pages. Music by Giovanni Pacini; libretto by Felice Romani; work also known as "Il barone di Dolsheim," "Il barone di Felcheim," and "La ... More