Shornoe masterstvo. Prodazha siedel (serrachi)
Photograph shows three men in stalls selling saddles and bridles. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a... More
Melochnaia torgovlia. Prodazha zernovago khlieba (giandum furush)
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 125. "Giandum furush" translated from Persian as "grain vendor."
Narodnoe gulian'e v prazdnik Kurban-Bairama v Tashkendie. Prodazha sbi...
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' ėtnograficheskaia, 1871-1872, part 2, vol. 1, p. 63.
Stseny na samarkandskoi ploshchadi (registan) i eia bazarnye tipy. Pro...
"Liab-liabu furush" translated from the Persian as "boiled beetroot vendor."
Melochnaia torgovlia. Prodazha iachmenia
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 125.
Melochnaia torgovlia. Prodazha chaia (chai furush)
Photograph shows men sitting in front of a display of teapots, rugs(?) and tea.
Portrait photo of Melochnaia torgovlia. Prodazha shornykh izdielii
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
Samarkandskii bazar i ego tipy. Prodazha fruktov (mive-furush)
"Mive-furush" translated from Persian as "fruit vendor." Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 145.
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha kovrov (shal' furushi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDUvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tcHJvZGF6aGEta292cm92LTY4OWUxOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha kovrov (shal' furushi)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prod...
Photograph shows vendors selling rugs outside of a building. "Shal' furushi" translated as the Persian expression for: selling shal, thin rugs. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872,... More
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha verevok (bazari argamchin)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjUvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tcHJvZGF6aGEtdmVyZXZvay0wYTRmMDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prodazha verevok (bazari argamchin)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Prod...
Photograph shows vendors selling rope outside of a building. "Bazari argamchin" translated as the Persian expression for: rope bazaar. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 10.
Melochnaia torgovlia. Prodazha gorlianok iz tykvy
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
Melochnaia torgovlia. Prodazha fruktov (mive-furush)
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 117. "Mive-furush" translated from Persian as "fruit vendor."
Melochnaia torgovlia. Prodazha slastei (kandaliat-furush)
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 122. "Kandaliat-furush" translated from Persian as "candy vendor."
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Stanok dlia vit'ia verevok (dukani-muitab)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTEvMDcvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tc3Rhbm9rLWRsaWEtZGVjNjhjLTEwMjQuanBn/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Stanok dlia vit'ia verevok (dukani-muitab)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Stan...
Photograph shows two men with a loom for weaving rope. "Dukani-muitab" translated as the Persian expression for: workshop of rope. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 10.
Shornoe masterstvo. Prodazha potnikov (bazari chirgi)
Photograph shows men in stalls selling saddles cloths. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 30. "Bazari chirgi" translated from Persian as: saddle cloth bazaar.
Shelkovoe proizvodstvo. Prodazha krashenago shelka
Photograph shows a man selling dyed silk. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 6.
Melochnaia torgovlia. Prodazha sittsu, Russian Textile
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
Sapozhnoe proizvodstvo. Prodazha gotovoi obuvi
Photograph shows men seated on the ground selling footwear that is hanging from the rafters of a stall. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 28.
Melochnaia torgovlia. Prodazha morkovi i dr. ovoshchei (sabzi-furush)
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 117. "Sabzi-furush" translated from Persian as "vegetable vendor."
Zaravshanskii okrug. G. Samarkand i ego ulichnye tipy. Prodazha konfek...
Photograph shows two men and two boys selling sweets outside a tent. "Kandalat-furush" translated from Persian as "candy vendor." Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part... More
Portrait photo of Melochnaia torgovlia. Prodazha chaia
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
Kamyshevoe proizvodstvo. Prodazha izdielii iz kamysha (bazari kamysh)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 38. "Bazari kamysh" translated from Persian as: reed basaar.
Zaravshanskii okrug. G. Samarkand. Prodazha krasnago tovara v krytykh ...
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 138. "Tim" translated from Persian as "covered stalls."
Sviechnoe i mylovarennoe proizvodstvo. Prodazha sviechei
Photograph shows a vendor selling candles. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 41.
Melochnaia torgovlia. Prodazha tabaku i krasil'nykh materialov
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 39.
Kamyshevoe proizvodstvo. Prodazha izdielii iz kamysha (bazari kamysh)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 38. "Bazari kamysh" translated from Persian as: reed basaar.
![Zaravshanskii okrug. G. Samarkand. Prodazha grubykh bumazhnykh materii (bazari alacha ve [sic] kalami)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMDUvemFyYXZzaGFuc2tpaS1va3J1Zy1nLXNhbWFya2FuZC1wcm9kYXpoYS1ncnVieWtoLWJ1bWF6aG55a2gtbWF0ZXJpaS1iYXphcmktNmZhNzI4LTEwMjQuanBn/40/27/webp "Zaravshanskii okrug. G. Samarkand. Prodazha grubykh bumazhnykh materii (bazari alacha ve [sic] kalami)")
Zaravshanskii okrug. G. Samarkand. Prodazha grubykh bumazhnykh materii...
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 138. "Bazari alacha ve [sic] kalami" translated from Persian as "assorted papers and pens bazaar."
Torgovlia chugunnymi i miednymi izdieliiami. I vydielka miednykh izdie...
Photograph shows two men selling copper wares. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 15.
Melochnaia torgovlia. Prodazha maty
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
![Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia kovrov (dukani shal' bafi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn18/L3Bob3RvLzIwMTkvMTAvMDQvcHJvZGF6aGEtc2hlcnN0aWFueWtoLWl6ZGllbGlpLWktc2hlcnN0aWFubm9lLXNpYy1wcm9penZvZHN0dm8tdGthdHNraWktc3Rhbm9rLTJhZTlhMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/29/webp "Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Tkatskii stanok dlia kovrov (dukani shal' bafi)")
Prodazha sherstianykh izdielii i sherstiannoe [sic] proizvodstvo. Tkat...
Photograph shows two men at a workshop and a loom for weaving shal rugs (thin rugs [Persian]). "Dukani shal' bafi" translated as the Persian expression for: workshop for weaving rugs. Illus. in: Turkestanskii a... More
Masloboinoe proizvodstvo. Prodazha masla (bazari raugan)
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 40.
![Melochnaia torgovlia. Prodazha sittsu (chist [sic] furushi)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjMvbWVsb2NobmFpYS10b3Jnb3ZsaWEtcHJvZGF6aGEtc2l0dHN1LWNoaXN0LXNpYy1mdXJ1c2hpLWVjZTA3OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/28/webp "Melochnaia torgovlia. Prodazha sittsu (chist [sic] furushi)")
Melochnaia torgovlia. Prodazha sittsu (chist [sic] furushi)
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 125. "Chist[sic] furushi" translated from Persian as "cotton fabric vendor."
Muzhskaia odezhda Sredneaziiattsev. Prodazha plat'ia (bazari dzhame)
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 1, pl. 69. "Bazari dzhame" translated from Persian as "clothing bazaar."
Portrait photo of Melochnaia torgovlia. Prodazha shelka
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 125.
Portrait photo of Melochnaia torgovlia. Prodazha chaia
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
Stseny na samarkandskoi ploshchadi (registan) i eia bazarnye tipy. Pro...
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 139. "Tukhum furushi" translated from Persian as "egg vendor."
Sviechnoe i mylovarennoe proizvodstvo. Prodazha myla
Photograph shows two men selling soap. The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of egg whites and s... More
Portrait photo of Melochnaia torgovlia. Prodazha chugunnykh izdielii
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 119.
Promysly u kirgiz. Prodazha kibitok
Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 44.
Sapozhnoe proizvodstvo. Prodazha gotovoi obuvi
Photograph shows men seated on the ground selling footwear that is hanging from the rafters of a stall. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovaia, 1871-1872, part 3, p. 28.
Kuznechnoe proizvodstvo. Prodazha podkov
Photograph shows vendors selling horseshoes. Blacksmithing tools are displayed in front of the vendors. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 11.
Kamyshevoe proizvodstvo. Prodazha kamysha
Photograph shows a man with a camel carrying a load of reeds. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 38.
![Khlopkovoe proizvodstvo. Prodazha bedr [sic] i nitchenok](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMTQva2hsb3Brb3ZvZS1wcm9penZvZHN0dm8tcHJvZGF6aGEtYmVkci1zaWMtaS1uaXRjaGVub2stYjc1ZmYxLTEwMjQuanBn/40/53/webp "Khlopkovoe proizvodstvo. Prodazha bedr [sic] i nitchenok")
Khlopkovoe proizvodstvo. Prodazha bedr [sic] i nitchenok
Photograph shows a man selling reed and thread. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 3.
Samarkandskii bazar i ego tipy. Prodazha soli (namak furush)
Photograph shows two men sitting by blocks of salt(?). The albumen silver print is a photographic printing process that was widely used in the 19th century. It involves coating paper support with a mixture of ... More
Zaravshanskii okrug. G. Samarkand i ego ulichnye tipy. Prodazha niukha...
"Nas-furush" translated from the Persian as "green tobacco vendor." Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 147.
![Vydielka dereviannoi posudy. Prodazha dereviannoi po sudy [sic] (tabag furushy[sic])](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjAvdnlkaWVsa2EtZGVyZXZpYW5ub2ktcG9zdWR5LXByb2RhemhhLWRlcmV2aWFubm9pLXBvLXN1ZHktc2ljLXRhYmFnLWZ1cnVzaHlzaWMtM2QxOTkyLTEwMjQuanBn/40/56/webp "Vydielka dereviannoi posudy. Prodazha dereviannoi po sudy [sic] (tabag furushy[sic])")
Vydielka dereviannoi posudy. Prodazha dereviannoi po sudy [sic] (tabag...
Photograph shows two men selling wooden dishes. "Tabag furushy" translated as the Persian expression for: selling wood dishes. Illus. in: Turkestanskii al'bom, chast' promyslovai︠a︡, 1871-1872, part 3, p. 22.
![Syr-dar'inskaia oblast'. G. Dizag [sic] i ego bazarnyia tipy. Prodazha uglia (mankal' furush)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn4/L3Bob3RvLzIwMTkvMDkvMjMvc3lyLWRhcmluc2thaWEtb2JsYXN0LWctZGl6YWctc2ljLWktZWdvLWJhemFybnlpYS10aXB5LXByb2RhemhhLXVnbGlhLW1hbmthbC1lMDIyNDktMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "Syr-dar'inskaia oblast'. G. Dizag [sic] i ego bazarnyia tipy. Prodazha uglia (mankal' furush)")
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Dizag [sic] i ego bazarnyia tipy. Prodazha...
Photograph shows a man seated on large sacks on a horse's back. Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 131. "Mankal' furush" translated from Persian as ... More
Portrait photo of Melochnaia torgovlia. Prodazha shelka
Illus. in: Turkestanskīĭ alʹbom, chastʹ ėtnograficheskai︠a︡..., 1871-1872, part 2, vol. 2, pl. 125.