Clemenza di Tito. Libretto. German & Italian

aus dem Welschen in das Teutsche übersetzt von * * * ; die Music von Hrn Joseph Camerlocher, Sr. Churfl. Durchl. Concert-Meister. (statement of responsibility)

U.S. RISM Libretto Project.

Three acts; p. 2 misnumbered 1; p. 35 misnumbered 53; p. 67 misnumbered 65; p. 122 misnumbered 132; libretto in Italian and German on facing pages; added title page in Italian; "Argomento"/"Innhalt"--p. [6]-[7]; scene descriptions (in Italian only)--p. [9]-[10]; translator's foreword (in German only)--p. [11]-[14]; half title--p. 1.

"Il ballo primo, & ultimo, e d'invenzione e direzione del Sig. Debrueil, maestro de balli di S.A.S.E."--p. [8].

"Il secondo ballo, e d'invenzione e direzione del Sig. Sigismondo Scio: maestro di ballo delle reale principesse"--p. [8].

"Il combatimento e d'invenzione dell Sig. Filippo Muzzeti, maestro d'armi dell'Università d'Ingilstat all'attual servizio di S.A.S.E."--p. [8].

"Le scene sono l'invenzioni del Sig. Stuber, architetto e pittore di S.A.S.E."--p. [10].

Personaggi: TITO VESPASIANO. Il Sig. Giu. Perprich, vituoso di camera di S.A.S.E. -- VITELLIA. La Sigra Rosa Pasquali detta la Bavarese, vituosa di camera di S.A.S.E. -- SERVILIA. La Sigra Margherita Pora, vituosa di camera di S.A.S.E. -- SESTO. La Sigra Giovanna Wodiczka detta Brentani, vituosa di camera di S.A.S.E. -- ANNIO. La Sigra Giuseppa Valentini, vituosa di camera di S.A.S.E. -- PUBLIO. Il Sig. Michele Merz--p. [8].

Performance: München, Hoftheater. (venue)

operas librettos tito vespasiano vitellia servilia sesto annio publio german italian germany albert schatz collection performing arts encyclopedia joseph camerloher sig debrueil hoff und landschafft auch stadt buchdrucker gedruckt bey johann jacob vötter electress maria anna elector of bavaria maximilian iii joseph michele merz pietro metastasio filippo muzzeti rosa pasquali giu perprich margherita pora sigismondo scio sig stuber giuseppe valentini giovanna wodiczka clemenza di tito high resolution german opera münchen opera opera

01/01/1700

Library of Congress

https://www.loc.gov/

Public Domain