Tamerlano. Libretto. German Opera, Performed in Hamburg

U.S. RISM Libretto Project.

Three acts; pages not numbered; "Geneigter Leser"--p. [5]-[7]; handwritten note--p. [18]; "Druck-Fehler"--p. [50].

Dance movements mentioned.

Libretto for the intermezzo apparently not contained in copy.

"Die Poesie ist von dem berühmten Herrn Haym, die ausbündig schöne Musique aber von dem welt-bekannten Herrn Handel verfertiget und beyde in London auf dem Königlichen Theatro auf dem Haymarket, mit ungemeinen Beyfall gesehen und gehöret werden ... Das Recitativ hat zwar / der Music nach / bey der Ubersetzung / durch eine berühmtm Mann verändert werden müssen / doch sind in dem 10ten Auftritt der 2ten Handlung einige Zeilen unverändert in italiänis. Sprache und nach der Hendelischen Composition beybehalten worden / weil Worte und Music gar zu schön / auch dem Affect ein grosses abgehen dürffte / im Fall die Ubersetzung dem Original nicht gleich käme ... "--p. [6]-[7].

"Die Veränderungen des Schau-Platzes / und Entreés sind in jeder Handlung zu ersehen"--p. [8].

"Die Music ist von dem Herrn Handel"--p. [8].

"Das Intermezzo von dem Herrn Telemann"--p. [8].

"Die italiänische Poesie von Mons. Haym"--p. [8].

"Die Ubersetzung aber von J.P. Praetorius"--p. [8].

Persohnen: TAMERLAN. Monsr. Westenholtz -- BAJAZETH. Monsr. Campioli -- ANDRONICUS. Monsr. Riemschneider, Senior -- ASTERIE. Madame Pollone -- IRENE. Mad. Monjo die ältere -- LEO. Monsr. Bahn -- ZAIDE. Mad. Selin--p. [8].

Performance: Hamburg, Schauplatz, 1725. (venue)

operas librettos tamerlan bajazeth andronicus asterie irene leo zaide german italian hamburg albert schatz collection monsr bahn monsr campioli gedruckt mit stromerischen schriften george frideric handel nicola francesco haym mad monjo madame pollone johann philipp praetorius monsr riemschneider mad sellin georg philipp telemann monsr westenholtz high resolution performing arts musical notation opera german opera

01/01/1725

Library of Congress

https://www.loc.gov/

Public Domain