Fernand Cortez. Libretto. German. Published in Berlin.

von de Jouy ; Musik von Spontini ; nach einer neuen Bearbeitung aus dem Französischen übersetzt vom Kriegsrath May ; die zur Handlung gehbringen Ballets sind vom Königl. Balletmeister Herrn Telle ; zu den Decorationen hat der Herr Geheime Ober-Baurath Schinckel die Zeichnungen geliefert. (statement of responsibility)
U.S. RISM Libretto Project.
Price on title page: 5 Silbergroschen.
Personen: AMAZILY. Mad. Schulz -- FERNAND CORTEZ. Hr. Bader -- MONTEZUMA. Hr. Rebenstein -- TELASKO. Hr. Blume -- ALVAREZ. Hr. Weitzmann -- DER OBERPRIESTER DER MERIKANER [sic]. Hr. Devrient d.j. -- MORALEZ. Hr. Wauer -- KRIEGSGEFANGENE SPANIER. Hr. Gern V., Hr. Holzbecher--verso of title page.
Performance: Berlin? (venue)