Laotian New Year's celebration, Lowell Girls Club, Lowell, Massachusetts; Cambodian New Year's celebration, Trairatanaram Temple, Lowell, Massachusetts

Index data: LAOTIAN NEW YEARS CELEBRATION, LOWELL GIRLS CLUB. 2, Man standing in front of banner; 3-5, Girl holding baby; 6, Two boys mugging for camera; 7-8, Long view of room; 9-11, Long view of monk at side of room; 12-14, Closer view of monk, man kneeling in front of him; 15-16, Children playing in hallway; 17, Exterior view of Lowell Girls Club. CAMBODIAN NEW YEARS CELEBRATION, TRAIRATANARAM TEMPLE. 18, People milling outside of entrance to temple; 19, Long exterior view of temple; 20-21, Long view of congregation inside temple; 22, Men sitting beside collection of canned goods; 23-24, Same as 22, longer view; 25-27, Long views of congregation; 28, Buddhist figure and altar; 29, View toward two lamps on altar platform; 30, Lay leader with microphone, standing and pointing with arm; 31, Man holding tray of food; 32, Same as 31, rear view; 33, Woman with plates of food; 34, Long view of congregation, showing standing man with video camera; 35-37, Views of congregation kneeling.